Results for antagonistov translation from Slovak to Finnish

súčasné podávanie antagonistov tnf a anakinry
samanaikainen tnfα- salpaajan ja anakinran antaminen

maravirok patrí do terapeutickej skupiny antagonistov ccr5.
maraviroki kuuluu lääkeaineryhmään nimeltä ccr5- antagonistit.

- antagonistov dopamínu používaných na liečbu mentálnych porúch
- dopamiiniantagonistit, joita käytetään mielenterveyshäiriöiden hoitoon

- antagonistov dopamínu používaných na liečbu nevoľnosti a zvracania
- dopamiiniantagonistit, joita käytetään pahoinvoinnin ja oksentelun hoitoon

súčasné používanie gpiib/ iiia antagonistov zvyšuje riziko krvácania.
samanaikainen gpiib/ iiia- antagonistien käyttö lisää vuotoriskiä.

potenciálny význam tohto tvrdenia pre podávanie antagonistov cb1 nie je známy.
rottien pre - ja postnataalikehitystä koskeneessa tutkimuksessa altistuminen rimonabantille kohdussa tai imetyksen aikana ei aiheuttanut muutoksia lä

predĺženie intervalu qt je napokon účinkom typickým pre triedu antagonistov dopamínu.
qt- pidentymä on dopamiiniantagonistien lääkeluokkaan liittyvä vaikutus.

liečba pomocou antagonistov receptora angiotenzínu ii nesmie byť zahájená počas gravidity.
angiotensiini- ii- reseptoriantagonistihoitoa ei tule aloittaa raskauden aikana.

mechanizmus hepatálnej toxicity nie je plne popísaný a u endotelínových antagonistov sa môže meniť.
maksatoksisuuden mekanismia ei ole täysin selvitetty, ja se saattaa eri endoteliinisalpaajilla olla erilainen.

nežiaduce účinky súviseli so známou farmakologickou aktivitou opioidných agonistov a/ alebo antagonistov.
haittavaikutukset perustuivat opioidiagonistin ja/ tai - antagonistin tunnettuun farmakologiseen vaikutukseen.

antagonisti gpiib/ iiia súčasné používanie gpiib/ iiia antagonistov zvyšuje riziko krvácania.
gpiib/ iiia antagonistit samanaikainen gpiib/ iiia- antagonistien käyttö lisää vuotoriskiä.

• ste užívali h2 antagonistov alebo antacidá (zmierňujú tráviace ťažkosti) v deň testu.
- jos olet käyttänyt h2- salpaajia tai antasideja (ruoansulatusvaivojen lievitykseen) kokeen

Údaje o obmedzenom počte gravidných žien nepreukázali žiadne nežiaduce účinky amlodipínu a iných antagonistov kalciových receptorov na zdravie plodu.
tiedot harvoista raskauden aikaisista altistuksista eivät osoita amlodipiinilla ja muilla kalsiumreseptorin antagonisteilla olleen haitallisia vaikutuksia sikiön terveyteen.

súčasné podávanie kineretu a etanerceptu alebo iných tnf antagonistov sa neodporúča (pozri časť 4. 5).
kineretin ja etanerseptin tai muiden tnf- estäjien yhteiskäyttöä ei suositella (ks. kohta 4. 4).

súbežné látky zahŕňali inhibítory angiotenzín- konvertujúceho enzýmu, antagonistov angiotenzínu ii, nesteroidné protizápalové lieky a diuretiká.
potilaiden samanaikaiseen lääkitykseen sisältyi ace- estäjiä, angiotensiini ii - salpaajia, tulehduskipulääkkeitä ja diureetteja.

neodporúča sa súbežné nasadenie čiastočných ópiových agonistov/ antagonistov (napr. buprenorfínu, nalbufínu, pentazocínu).
osittaisten opioidiagonistien / - antagonistien (esim. buprenorfiini, nalbufiini, pentatsosiini) samanaikaista käyttöä ei suositella.

5 súčasné podávanie čiastočných opioidových agonistov/ antagonistov (napr. buprenorfin, nalbufin a pentazocín) sa neodporúča.
osittaisten opioidiagonistien tai - antagonistien (kuten buprenorfiinin, nalbufiinin, pentatsosiinin) samanaikaista käyttöä ei suositella.

podávanie antagonistov receptora angiotenzínu ii v druhom a treťom trimestri gravidity je kontraindikované (pozri časti 4. 3 a 4. 4).
irbesartan krka on kontraindisoitu raskauden toisen ja kolmannen kolmanneksen aikana (ks. kohdat 4. 3 ja 4. 4).

použitie antagonistov receptorov angiotenzínu ii (aiira) sa neodporúča počas prvého trimestra gravidity (pozri časť 4. 4).
angiotensiini ii - reseptorin salpaajien käyttöä ensimmäisen raskauskolmanneksen aikana ei suositella (ks. kohta 4. 4).

thelin musíte používať obozretne, ak užívate alebo začínate užívať antagonistov k (napr. warfarín, acenokumarol, fenprokumon alebo fluindion).
thelinin käytössä on oltava varovainen, jos otat tai olet ryhtymässä käyttämään k - vitamiiniantagonisteja (esim. varfariinia, asenokumarolia, fenprokumonia tai fluindionia).