Results for monoaminooxidázy translation from Slovak to Finnish

inhibítory monoaminooxidázy:
monoamiinioksidaasin estäjät:

inhibítory monoaminooxidázy (imao):
44 monoamiinioksidaasin estäjät (mao- estäjät):

antiparkinsoniká, inhibítory monoaminooxidázy typu b.
parkinsonismilääkkeet, mao- b: n estäjät,

paroxetín je kontraindikovaný v kombinácii s inhibítormi monoaminooxidázy (imao).
paroksetiinia ei saa käyttää samanaikaisesti mao- estäjien kanssa.

- inhibítory monoaminooxidázy (mao) (používajú sa na liečenie depresie),
- monoamiinioksidaasin (mao: n) estäjät (käytetään masennuksen hoitoon),

- povedzte vášmu lekárovi, keď užívate inhibítor monoaminooxidázy (mao) (typ antidepresív
- kerro lääkärillesi, mikäli käytät monoamiinioksidaasin (mao) estäjää (käytetään masennuksen

monoaminooxidázy (imao) (pozri tiež nižšie časť: ‘ užívanie iných liekov ’).
mao- estäjiä (ks. myös kohta: ’ muiden lääkkeiden käyttö ’)

na základe skúseností s morfínom môže súbežné používanie inhibítorov monoaminooxidázy (imao) spôsobiť zosilnenie účinku opioidov.
tämä havainto perustuu morfiinista saatuihin kokemuksiin.

perorálne antidiabetiká, inhibítory monoaminooxidázy (imao), neselektívne betablokátory, ace inhibítory, salicyláty a alkohol.
suun kautta otettavat diabeteslääkkeet, monoamiinioksidaasin (mao: n) estäjät, epäselektiiviset beetasalpaajat, angiotensiinikonvertaasin (ace: n) estäjät, salisylaatit ja alkoholi.

súčasná liečba s inými inhibítormi monoaminooxidázy (imao) alebo s petidínom (pozri časť 4. 5).
samanaikainen hoito muilla monoamiinioksidaasin (mao) estäjillä tai petidiinillä (katso kohta 4. 5).

ariclaim sa nemá používať v kombinácii s neselektívnymi, ireverzibilnými inhibítormi monoaminooxidázy - imao (pozri časť 4. 5).
ariclaimia ei tule käyttää epäselektiivisten, irreversiibelien mao- estäjien kanssa (ks. kohta 4. 5).

kontraindikované je súbežné podávanie ariclaimu s neselektívnymi ireverzibilnými inhibítormi monoaminooxidázy (imao) (pozri časť 4. 5).
ariclaimin ja ei- selektiivisten irreversiibelien monoamiinioksidaasin estäjien (mao- estäjät) samanaikainen käyttö on kontraindikoitu (ks. kohta 4. 5).

duloxetine boehringer ingelheim sa nemá používať v kombinácii s neselektívnymi, ireverzibilnými inhibítormi monoaminooxidázy - imao (pozri časť 4. 5).
duloxetine boehringer ingelheimia ei tule käyttää epäselektiivisten, irreversiibelien mao- estäjien kanssa (ks. kohta 4. 5).

cymbaltu nemáte užívať, ak súčasne užívate, alebo ste v priebehu posledných 14 dní užívali, iný antidepresívny liek nazývaný inhibítor monoaminooxidázy (imao).
Älä käytä cymbaltaa jos käytät tai olet edellisten 14 päivän aikana käyttänyt toista masennuslääkettä, monoamiinioksidaasin estäjää (mao- estäjä).

používanie effentory sa neodporúča u pacientov, ktorí v posledných 14 dňoch užívali inhibítory monoaminooxidázy (mao), pretože bola hlásená závažná a nepredvídateľná potenciácia opioidných analgetík inhibítormi mao.
vaikutus on ollut voimakas ja ennalta- arvaamaton.

perorálne antidiabetiká (oha), inhibítory monoaminooxidázy (imao), neselektívne betablokátory, ace inhibítory, salicyláty alkohol, anabolické steroidy a sulfónamidy.
suun kautta otettavat diabeteslääkkeet (oha), monoamiinioksidaasin (mao: n) estäjät, epäselektiiviset beetasalpaajat, angiotensiinikonvertaasin (ace: n) estäjät, salisylaatit, alkoholi, anaboliset steroidit ja sulfonamidit.