Results for polyetylén translation from Slovak to Finnish

polyetylén
polyeteeni

(polyetylén)
pullo (ldpe)

oxidovaný polyetylén
hapetettu polyeteeni

polytén (polyetylén)
polyetyleeni (polyeteeni)

stlačiteľná tuba (polyetylén)
kokoonpuristettava tuubi (polyetyleeni)

vrecko (papier/ polyetylén/ hliník)
pussi (paperi/ pe/ alumiini)

fľaša (polyetylén 10 mg/ ml tereftalát)
10 mg/ ml

blistre (polyvinylchlorid, polyetylén, polychlórtrifluóretylén, hliník)
läpipainopakkaukset (pvc/ pe/ pctfe / alumiini)

poznámka: podľa 1c010.a. sa neriadi polyetylén.
huom.: 1c010.a kohta ei aseta valvonnanalaiseksi polyetyleeniä.

polyetylén s mernou hmotnosťou ≥ 0,94, v primárnych formách
polyeteeni, jonka ominaispaino ≥ 0,94, alkumuodossa

polyetylén naftalát (pen) s quik- fil uzáverom (ii)
pullo (polyeteeninaftalaatista), jossa on quik- fil- suljin (ii)

lineárny polyetylén s mernou hmotnosťou < 0,94, v primárnych formách
ketjupolyeteeni, jonka ominaispaino < 0,94, alkumuodossa

balenie fľaša (hdpe) blister (aclar/ polyetylén / pvc)
pullo (hdpe) läpipainopakkaus (aclar/ pe/ pvc)

polyetylén/ kopolymér etylénu s vinylacetátom (pet/ eva), prieh adný
polyesteri/ etyylivinyyliasetaatti (pet/ eva), läpinäkyvä

jantárovo sfarbená polyetylén tereftalátová (pet) fľaša s detským bezpečnostným uzáverom.
turvasulkimella varustettu ruskea pet- pullo.

tekutý parafín plastifikovaný hydrokarbónový gél (5% polyetylén v 95% minerálnom oleji)
nestemäinen paraffiini plastisoitu hiilivetygeeli (5% polyetyleeniä ja 95% mineraaliöljyä)

ostatný polyetylén s mernou hmotnosťou < 0,94, v primárnych formách (s výnimkou lineárneho)
muut polyeteenit, joiden ominaispaino < 0,94, alkumuodossa

na zabránenie nadmernej straty lieku a zníženie extrakcie dehp sa musí použiť vhodný materiál na podávanie ako sklo, polyolefin alebo polyetylén.
annosteluun käytettävien asianmukaisten materiaalien on oltava lasista, polyolefiinista tai polyetyleenistä lääkevalmisteen liiallisen hukan välttämiseksi ja dehp: n erittymisen vähentämiseksi.

balené v polyetylén/ hliník/ polyesterových vreckách v: škatuliach po 7, 20, 28 a 30 vreciek.
kotelo, jossa 7, 20, 28 tai 30 annospussia.

fablyn filmom obalené tablety sú balené v pvc blistroch s hliníkovou fóliou na zadnej strane alebo hdpe fľašiach lemovaných polyetylén/ alumíniovou fóliou s polypropylénovým uzáverom s detskou poistkou.
kalvopäällysteiset fablyn- tabletit ovat pvc- läpipainolevyissä, joissa on alumiinifoliotausta, tai hdpe- tablettipurkissa, jossa on polyeteeni/ alumiinifoliopinnoitteinen polypropeeninen turvasuljin.