Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
predimpregnované listy alebo zvitky obsahujúce polyimidovú živicu
prepreglevyt tai -rullat, jotka sisältävät polyimidihartsia
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
„‚vláknité alebo vláknové materiály‘ alebo predimpregnované lamináty:
”seuraavat ’kuitu- tai säiemateriaalit’ tai prepregit:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
predimpregnované listy alebo zvitky obsahujúce brómovanú epoxidovú živicu zosilnené sklenenými vláknami s:
prepregilevyt tai -rullat, jotka koostuvat lasikuidulla vahvistetusta bromatusta epoksihartsista ja joiden
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
'vláknité alebo vláknové materiály' alebo predimpregnované lamináty, okrem uvedených v bode 1c010.a., b. alebo e. :
seuraavat, muut kuin 1c010.a, b tai e kohdassa määritellyt "kuitu- tai säiemateriaalit" tai prepregit:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nekonečné ‚priadze‘, ‚pramene‘, ‚lanká‘ alebo ‚pásky‘ impregnované živicou vytvrditeľnou teplom, so šírkou najviac 15 mm (kedysi predimpregnované lamináty) vyrobené z uhlíkových alebo sklených ‚vláknitých alebo vláknových materiálov‘ okrem tých, ktoré sú uvedené v ia.a1.010.a alebo b.
muista kuin ia.a1.010.a tai b kohdassa määritellyistä hiili- tai lasi ’kuitu- tai säiemateriaaleista’ valmistetut enintään 15 mm:n levyiset kertamuovikyllästetyt yhtäjaksoiset ’langat’, ’esilangat’, ’rohtimet’ tai ’teipit’ (prepregit).
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: