Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cystometrické štúdie vykonané s darifenacínom u pacientov s mimovoľnými kontrakciami mechúra ukázali zvýšenie kapacity mechúra, zvýšenie objemového prahu pre nestabilné kontrakcie a zníženie frekvencie nestabilných kontrakcií detruzora.
les études de cystométrie effectuées chez les patients avec des contractions vésicales involontaires ont montré, après traitement avec la darifénacine, une capacité vésicale accrue, un volume seuil accru pour les contractions instables et une fréquence diminuée des contractions du détrusor instable.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cystometrické štúdie na pacientoch s hyperaktívnym mo ovým mechúrom charakterizovaným nestabilitou vypudzovacieho svalu alebo hyperreflexiou ukázali, že oxybutynín zvyšuje maximálnu kapacitu mo ového mechúra a zvyšuje objem do prvej kontrakcie vypudzova a.
chez les patients souffrant d’ instabilité vésicale, caractérisée par une instabilité du detrusor ou une hyperréflexie, des études de cystométrie ont montré que l'oxybutynine augmente la capacité maximale urinaire de la vessie et qu’ elle augmente le volume de première contraction du detrusor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
betmiga v dávkach 50 mg a 100 mg uţívaných jedenkrát denne počas 12 týţdňov u muţov s príznakmi dolných močových ciest (luts) a obštrukciou výtoku z močového mechúra (boo) nepreukázala ţiadny účinok na cystometrické parametre a bola bezpečná a dobre tolerovaná.
betmiga administré aux doses de 50 mg et 100 mg une fois par jour pendant 12 semaines chez des hommes présentant des symptômes du bas appareil urinaire (sbau) et une obstruction sous-vésicale (osv) n’a pas eu d’effet sur les paramètres cystométriques et il a été bien toléré.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: