From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
krvná doštička
plaquettaire
Last Update: 2012-10-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
kostná doštička
plaque d'ostéosynthèse
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
krvná zrazenina v nohe
phlébite
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
anémia, krvná dyskrázia
anémie, trouble de la crase sanguine
krvnÁ glukÓza - mg/dl
glycÉmie - mg/dl
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
krvnÁ glukÓza - mg/ dl 180
180
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
krvná podliatina v mieste vpichu
hématome au point d'injection
- ak bola urobená krvná skúška.
prévenez votre médecin que vous prenez avonex: − si vous devez subir un examen sanguin.
krvná zrazenina v žile končatiny, šok,
caillot sanguin dans une veine d’un membre, choc.
krvná zrazenina v žilách končatín, šok,
caillot sanguin dans une veine d’un membre, choc
ak sa vytvorí krvná zrazenina v tepnách,
un caillot sanguin dans vos artères,
opuch alebo krvná podliatina v mieste vpichu
gonflement ou ecchymose au site d'injection
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- krvná zrazenina v žile (žilová trombóza)
effusion péricardique) caillot de sang dans une veine (thrombose veineuse)
injekcia dextránu – používa sa ako krvná náhrada,
injection de dextran, utilisée comme un substitut de sang
- krvná zrazenina v pľúcach (pľúcna embólia)
caillot de sang dans les poumons (embolie pulmonaire)
nepodÁvajte insuman comb 15 do žily (krvná cieva).
ne pas injecter insuman comb 15 dans une veine (vaisseau sanguin).
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
musí sa dávať pozor, aby nebola zasiahnutá krvná cieva.
il faut s’assurer de ne pas pénétrer dans un vaisseau sanguin.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
krvná zrazenina v žilách, zápal žíl, pravidelné kŕče v nohách
coagulation du sang dans les veines, veines enflammées, crampes intermittentes dans les jambes
krvnÁ glukÓza - mg/ dl krvnÁ glukÓza - mg/ dl
glycÉmie - mg/ dl
pocit tepla, svrbenie alebo krvná podliatina v mieste vpichu injekcie
chaleur, démangeaison ou bleu au site d’injection