Results for neutropéniou translation from Slovak to French

pacienti s neutropéniou
patients présentant une neutropénie

u pacientov s neutropéniou.
(2 cuillères-mesure de la ciprofloxacine doit être administrée

infekcia spojená s neutropéniou g4
infection associée à une neutropénie de grade 4 (g3/4: 4,6%)

boli hlásené infekcie s neutropéniou.
des infections ont été rapportées chez des patients présentant une neutropénie.

liečba infekcií u pacientov s neutropéniou
traitement des infections chez les patients neutropéniques

infekcie (s neutropéniou alebo bez nej)
infections (avec ou sans neutropénie)†

u pacientov s ťažkou chronickou neutropéniou (scn)
chez les patients souffrant de neutropénie chronique sévère (ncs)

ťažkou neutropéniou a inými závažnými sprievodnými ochoreniami.
anomalies biologiques:

pacienti s ťažkou leukopéniou, neutropéniou alebo trombocytopéniou,
chez les patients ayant une leucopénie, neutropénie ou thrombocytopénie sévère,

toto pozorovanie sa vykonalo len u pacientov s kongenitálnou neutropéniou.
ces observations n'ont été faites que dans les cas de neutropénie congénitale.

liečba dasatinibom sa spája s anémiou, neutropéniou a trombocytopéniou.
le traitement par dasatinib est associé à des anémies, des neutropénies et des thrombocytopénies.

antibiotická profylaxia sa má zvážiť najmä u pacientiek s neutropéniou.
le recours aux antibiotiques à titre prophylactique devra être envisagé, en particulier en cas de neutropénie associée.

bezpečnosť a účinnosť kineretu u pacientov s neutropéniou neboli hodnotené.
la sécurité et l’efficacité de kineret n’ont pas été évaluées chez les patients souffrant de neutropénie.

liečba ilarisom sa nemá začať u pacientov s neutropéniou alebo leukopéniou.
les patients présentant une neutropénie ou une leucopénie ne doivent pas être mis sous traitement par ilaris.

liečba glivecom sa u pacientov s cml spájala s neutropéniou alebo trombocytopéniou.
analyses biologiques des numérations formules sanguines doivent être effectuées régulièrement: le traitement par glivec de patients atteints de lmc a été associé à une neutropénie ou une thrombopénie.

- u detí a dospelých so závažnou kongenitálnou, cyklickou alebo idiopatickou neutropéniou
- l'administration à long terme de filgrastim est indiquée chez les enfants et les adultes atteints de

bezpečnosť a účinnosť lieku u novorodencov a pacientov s autoimúnnou neutropéniou nebola stanovená.
l'innocuité et l'efficacité chez le nouveau-né et chez les patients atteints de neutropénie auto-immune n'ont pas été établies.

nepoužívať u psov s neutropéniou definovanou ako absolútny počet neutrofilov < 2000/mm3.
ne pas utiliser chez les chiens présentant une neutropénie, définie comme un nombre de neutrophiles < 2000/mm3 en valeur absolue.

pacienti na temsirolime s počiatočnou neutropéniou môžu) byť v riziku vzniku febrilnej neutropénie.
les patients traités par temsirolimus et souffrant initialement d’une neutropénie sont à risque de développer une neutropénie fébrile.

infekcia s neutropéniou 3./4. stupňa bola pozorovaná u 2,8% pacientov.
une infection associée à une neutropénie de grade 3/4 a été observée chez 2,8% des patients.