Results for pleuropneumoniae translation from Slovak to French

actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis a streptococcus suis.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis et streptococcus suis.

infekcie dýchacích ciest zapríčinené baktériami pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae.
infections des voies respiratoires dues à pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae.

zvýšené hodnoty mic boli zistené u niektorých izolátov histophilus somni a actinobacillus pleuropneumoniae.
une augmentation des valeurs de cmi a été trouvée pour certains isolats de histophilus somni et actinobacillus pleuropneumoniae.

a. pleuropneumoniae v prípade ošípaných a e. coli v prípade kurčiat) a na profylaktické použitie.
a. pleuropneumoniae (porcs) et e. coli (gallinacés)], et à usage prophylactique.

liečba bakteriálnych respiračných ochorení spôsobených actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis a streptococcus suis.
traitement des affections respiratoires associées à actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasusi, et streptococcus suis.

liečba a prevencia respiračných infekcií zapríčinených baktériou actinobacillus pleuropneumoniae citlivou na trimetoprim a sulfametoxazol pri diagnostikovaní ochorenia v stáde.
porcs: traitement et prévention des infections respiratoires dues à actinobacillus pleuropneumoniae sensibles au triméthoprim et au sulphaméthoxazole lorsque la maladie a été diagnostiquée dans le troupeau.

sekundárne infekcie mikroorganizmami, ako sú pasteurella multocida a actinobacillus pleuropneumoniae, môžu komplikovať enzootickú pneumóniu a vyžadujú špecifickú medikáciu.
une surinfection par des microorganismes comme pasteurella multocida et actinobacillus pleuropneumoniae peut compliquer une pneumonie enzootique et il conviendra, le cas échéant, d’administrer un traitement spécifique.

liečba a prevencia infekcií dýchacích ciest spôsobená baktériou actinobacillus pleuropneumoniae citlivou na trimetoprim a sulfametoxazol v prípadoch, keď choroba bola diagnostikovaná v stáde.
traitement et prévention des infections respiratoires provoquées par actinobacillus pleuropneumoniae et sensibles au triméthoprime et au sulfaméthoxazole lorsque la maladie a été diagnostiquée dans le troupeau.

actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica a haemophilus parasuis, ktoré sú bakteriálnymi patogénmi najčastejšie spájanými s respiračnými ochoreniami ošípaných.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica et haemophilus parasuis, qui sont les agents pathogènes les plus souvent associés à la maladie respiratoire porcine (mrp).

respiratórnych ochorení ošípaných (srd) spôsobených mikroorganizmami actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae alebo haemophilus parasuis.
maladie respiratoire porcine (mrp) chez le porc due à actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae ou haemophilus parasuis.

ceftiofur je zvlášť účinný proti nasledujúcim cieľovým patogénom spôsobujúcim respiračné a ďalšie ochorenia u ošípaných: actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis a streptococcus suis.
le ceftiofur est particulièrement actif sur les germes suivants responsables de maladies respiratoires et d’autres maladies chez les porcins: actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis et streptococcus suis.

ošípané liečba a prevencia respiratórneho ochorenia ošípaných (srd) spojeného s actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae a haemophilus parasuis citlivými na tulatromycín.
traitement et prévention des pathologies respiratoires porcines (prp) associées à actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae et haemophilus parasuis sensibles à la tulathromycine.

liek zuprevo je antibiotikum, ktoré sa používa u ošípaných na liečbu respiračného ochorenia ošípaných (srd) spôsobeného baktériami actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica a haemophilus parasuis.
zuprevo est un antibiotique utilisé chez les porcs, afin de traiter la pathologie respiratoire porcine (prp) associée à actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica et haemophilus parasuis.

pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae, staphylococcus hyicus, e. coli, haemophilus spp, pasteurella haemolytica, salmonella cholerasuis, salmonella thyphimurium, streptococcus spp., staphylococcus aureus, staphylococcus spp.
pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae, staphylococcus hyicus, e. coli, haemophilus spp, pasteurella haemolytica, salmonella cholerasuis, salmonella thyphimurium, streptococcus spp., staphylococcus