From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
francúzska polynézia (zámorské územie francúzska)právny základ: článok 355ods.
), bien que l’article34tfue soit probablement applicable aux marchandises entrant dans ces territoires en provenance du reste de l’ue, il ne paraît pas s’appliquer aux marchandises originaires de ceuta et de melilla entrant dans le reste de l’ue.
mt7226 Ázia a oceániamt 7231 ekonomická geografiamt 7236 politická geografia bt1 krajiny anzusbt1 krajiny apecbt1krajiny oecdbt1 polynézia bt2 oceánia
uforganisme communautaire organisme génétiquement modifié d é central ifls é
keďže sa francúzska polynézia nachádza ďaleko od spojených štátov a európy, prevádzkovanie výletných plavidiel sa tu z finančného hľadiska stalo náročnejším.
la polynésie française étant située loin des États-unis et de l'europe, il était devenu plus difficile, d'un point de vue financier, d'y exploiter des navires de croisière.
ostrovy saint pierre a miquelon, mayotte, nová kaledónia, francúzska polynézia, wallisové ostrovy a ostrov futuna netvoria súčasť územia spoločenstva, ako sa určuje v súlade s článkom 299 zmluvy o es.
saint-pierre-et-miquelon, mayotte, la nouvelle-calédonie, la polynésie française et wallis-et-futuna ne font pas partie du territoire de la communauté déterminé conformément à l’article 299 du traité ce.
francúzska polynézia tým podľa spoločnosti ecp získa ročný finančný príjem vo výške 30 miliónov eur. spoločnosť ecp takisto vyhlásila, že spoločnosť princess cruises sa zameriava na vyšší segment trhu v porovnaní s tým, v ktorom pôsobila spoločnosť renaissance financial, čo by sa malo prejaviť v podobe zvýšenia výdavkov zrealizovaných v uvedenom regióne.
la polynésie française en retirera, selon ecp, un bénéfice financier annuel de 30 millions eur. ecp a également déclaré que princess cruises vise un segment du marché supérieur à celui dans lequel opérait renaissance financial, ce qui devrait se traduire par une augmentation des dépenses locales.