Results for borough translation from Slovak to German

taunton deane borough council
taunton deane borough council

Žalovaný: london borough of bromley
gegenstand der rechtssache

región: grófstvo borough of conwy, wales
region: county borough of conwy (wales)

northernmarches cymru sa nachádza vo vidieckej oblasti wrexhamcounty borough v severovýchodnomwalese.
zuständigkeitsgebiet der lagnorthernmarches cymru ist die ländliche region wrexham county borough im nordosten von wales.

táto činnosť nabáda ľudí, aby navštívili niektoré neprebádané oblasti wrexham county borough.
diese aktivität hat die menschen dazu motiviert, einige der unentdeckten ländlichen gebiete des wrexham county borough zu besuchen.

-hartlepool borough council, pokiaľ ide o závod hartlepool, na sumu 447508 gbp,
-hartlepool borough council für das kraftwerk hartlepool in höhe von 447508 gbp;

ročný program podujatí je spojený napríklad s víkendmi európskeho dedičstva a mestská rada wrexham county borough organizuje festival umenia.
die fortsetzung der gewinnung von ehrenamtlichen mitarbeitern wird zur bildung eines netzwerks von geschulten und motivierten helfern führen, das erforderlich ist, um sicherstellen zu können, dass die kirchen auch weiterhin geönet bleiben.

názov programu pomoci alebo názov spoločnosti prijímajúcej individuálnu pomoc -south tyneside metropolitan borough council – výmena výrobných zdrojov -
bezeichnung der beihilferegelung bzw. bei einzelbeihilfen name des begünstigten unternehmens -south tyneside metropolitan borough council — austausch von betriebsmitteln -

Územie tohto projektu pokrýva vidiecke oblasti wrexham county borough v severovýchodnom walese a charakterizuje ho niekoľko odlišných zón: vysokohorské poľnohospodárstvo, prímestské sídliská, nížiny a chov oviec.
das gebiet dieses projekts erstreckt sich über die ländliche region des wrexham county borough im nordosten von wales, die durch mehrere sehr unterschiedliche zonen gekennzeichnet ist. es gibt zonen bewirtschafteten hochlands, städtische randzonen und zonen, in denen schafzucht betrieben wird.

maximálna intenzita pomoci: 50% zistených oprávnených výdavkov, celkom maximálne do 20000 gbp; obvyklý prevádzkový strop 5000 gbp. toto grófstvo (county borough) je oblasťou patriacou pod cieľ 1. intenzita pomoci je preto 35% plus 15 percentuálnych bodov pre oblasti, ktorým sa poskytuje pomoc podľa čl. 87 ods. 3 písm. a).
beihilfehöchst-intensität: 50% der ermittelten beihilfefähigen kosten, bis zu einer gesamthöchstgrenze von 20000 gbp; gewöhnliche betriebliche höchstgrenze 5000 gbp. der verwaltungsbezirk county borough of conwy ist ein ziel-1-gebiet. die beihilfehöchstintensität beträgt daher 35% plus 15 prozentpunkte für fördergebiete im sinne von artikel 87 absatz 3) buchstabe a eg-vertrag.