Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s obsahom hydrogénuhličitanov
bicarbonathaltig
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
obsah hydrogénuhličitanov vyšší ako 600 mg/l
der bicarbonat-gehalt beträgt mehr als 600 mg/l
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
organická zlúčenina znamená akúkoľvek zlúčeninu, ktorá obsahuje minimálne uhlík a jeden alebo niekoľko z nasledujúcich prvkov: vodík, halogény, kyslík, síru, fosfor, kremík alebo dusík s výnimkou oxidov uhlíka a anorganických uhličitanov a hydrogénuhličitanov;
16. "organische verbindung" eine verbindung, die mindestens kohlenstoff und eines der elemente wasserstoff, halogene, sauerstoff, schwefel, phosphor, silizium oder stickstoff oder mehrere davon enthält, ausgenommen kohlenstoffoxide sowie anorganische karbonate und bikarbonate;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting