Results for hygiena translation from Slovak to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

German

Info

Slovak

hygiena

German

reinlichkeit

Last Update: 2012-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

hygiena dojenia

German

hygienevorschriften für das melken

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

hygiena potravín/

German

"lebensmittelhygiene/

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

hygiena a dezinfekcia

German

hygiene und desinfektion

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

hygiena (všetky potraviny)

German

hygiene (alle lebensmittel)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

hygiena a osobná ochrana

German

hygienmaßnahmen und individuelle schutzmaßnahmen

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

hygiena, zdravie a životné prostredie

German

hygiene, gesundheit und umweltschutz

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

hygiena potravín / zrušenie diskriminácie cien

German

beseitigung von diskriminierungen"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

usezamestnanecká fyziológia (4416) pracovná hygiena

German

humanisierung der arbeitswelt (4416)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

„voda a hygiena sú ľudské práva!“

German

"wasser und sanitäre grundversorgung sind ein menschenrecht

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

hygiena potravín (potraviny živočíšneho pôvodu)

German

lebensmittelhygiene (lebensmittel tierischen ursprungs)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

„hygiena potravín a potravín živočíšneho pôvodu

German

„lebensmittelhygiene und hygienevorschriften für lebensmittel tierischen ursprungs

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

hygiena priestorov (dojární), materiálu a nástrojov

German

hygienevorschriften für räume, ausrüstungen und gerätschaften

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

pracovná skupina pre codex alimentarius (hygiena mäsa)

German

gruppe "codex alimentarius" (fleischhygiene)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

e) zdravie, bezpečnosť a hygiena pri práci;

German

(e) sicherheit, gesundheitsschutz und hygiene am arbeitsplatz;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

pracovná skupina pre codex alimentarius (potravinová hygiena)

German

gruppe "codex alimentarius" (lebensmittelhygiene)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

čistota priestorov, zariadení a nástrojov a hygiena pracovníkov;

German

räume, einrichtungen und arbeitsgeräte sauber sind und die hygienevorschriften für das personal eingehalten werden,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

hygiena a kontrola potravín: ryby, mäso a mliečne výrobky,

German

lebensmittelhygiene und -kontrolle: fisch, fleisch und milcherzeugnisse;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

hygiena pri prevoze zvierat na farmy a z fariem.

German

hygiene beim transport der tiere von und zu den betrieben.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

10 mil. eur -mimovládna organizácia -voda a hygiena -571534 -

German

-gesundheitsmaßnahmen und systeme zur erfassung von epidemiologischen daten für fast 840000 menschen;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,266,235 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK