From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komplexné záruky
gesamtbürgschaft
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rokovania budú komplexné.
die verhandlungen werden sich komplex gestalten.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
komplexné celoživotné vzdelávanie:
umfassendes lebenslanges lernen:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komplexné trhy, dôverujúci spotrebitelia
komplexe märkte, zuversichtliche verbraucher
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
boli komplexné a neprekrývali sa;
umfassend sind und sich nicht überschneiden;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podvojné alebo komplexné kremičitany
doppelsilicate oder komplexe silicate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prijať komplexné antidiskriminačné predpisy.
verabschiedung eines umfassenden antidiskriminierungsgesetzes.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
> riadiť komplexné technické alebo
> leitung komplexer fachlicher
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kyanidy, oxydokyanidy a komplexné kyanidy
cyanide, cyanidoxide und komplexe cyanide
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doplnok vii – komplexné úlohy údržby
anlage vii — komplexe instandhaltungsaufgaben
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spravidla ide o dlhé a komplexné dokumenty.
die unterlagen sind normalerweise lang und komplex.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jednoduché alebo komplexné nitridy kremíka;
einfache oder komplexe nitride des elements silizium,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komplexné programovateľné logické zariadenia (cpld),
cplds (complex programmable logic devices),
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
funkcia imconjugate( komplexné číslo) vracia číslo komplexne združené v tvare x+yi.
die funktion imconjugate(komplexe zahl) ergibt die zu einer komplexen zahl der form x+yi konjugiert komplexe zahl.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komplexné postupy podávania žiadostí a predbežného hodnotenia
komplexes antrags-und ex-ante-bewertungsverfahren
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conops a oplan zohľadnia komplexné ocenenie rizika.
bei der erstellung von conops und oplan wird der umfassenden risikobewertung rechnung getragen.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bezpečnostné požiadavky na komplexné elektronické systémy riadenia vozidla
sicherheitsanforderungen an komplexe elektronische fahrzeugsteuersysteme
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fluoridy, fluorokremičitany, fluorohlinitany a ostatné komplexné soli fluoru
fluoride; fluorosilicate, fluoroaluminate und andere komplexe fluorosalze
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: