Results for określonych translation from Slovak to German

(34) odmiana genetycznie modyfikowana. obrót materiałem siewnym dozwolony na warunkach określonych w decyzji komisji 98/294/we.
orlando -*cz 43, *de 2352 --(mod.) -secura -*cz 43, *de 105, *ee 78 --(mod.) -

wydaje się również, że przedmiotowy środek jest selektywny, gdyż jest on dostępny jedynie dla określonych przedsiębiorstw określonego sektora.orzecznictwo trybunału potwierdza, że nawet taki środek, który faworyzowałby cały sektor w stosunku do innych sektorów gospodarki będących w porównywalnej sytuacji, musi być uznany za stanowiący selektywną korzyść dla tego sektora [5].
in der mitte der 90er-jahre war das hauptziel des polnischen staats im energiebereich die gewährleistung der versorgungssicherheit und die modernisierung der stromerzeugungsinfrastruktur. um diese ziele zu erreichen, schloss der staatliche netzbetreiber "pse" langfristige strombezugsvereinbarungen (power purchase agreements — "ppa") mit stromerzeugern in polen ab.