Results for povaha translation from Slovak to German

povaha
charakter

povaha sce
wesen der sce

-ich povaha,
-beschaffenheit,

povaha problému
problematik

povaha dohody,
art der vereinbarung;

povaha balenia:
art der verpackung:

-povaha ošetrenia,
-art der behandlung,

povaha práce a
art der arbeit

1. povaha priestupku
1. art des verstoßes

opis a povaha veci
beschreibung und merkmale des falls

e) povaha činností;
e) die art der tätigkeiten;

kolektívna povaha inštitúcie
kollegialcharakter

povaha obchodovania sa mení.
die branche befindet sich derzeit im wandel.

povaha návrhu/iniciatívy
art des vorschlags/der initiative

povaha regulácie (regulationnaturevalue)
rechtsnatur der vorschrift (regulationnaturevalue)

adresáti a povaha porušení
adressaten der entscheidung und art der zuwiderhandlung

dostupnosť a ostrovná povaha
zugänglichkeit und insellage

-povaha a rozsah úlohy,
-art und umfang der arbeit,

povaha schémy štátnej pomoci
beihilfecharakter der maßnahme

adresáti rozhodnutia a povaha priestupku
adressaten der entscheidung und art der zuwiderhandlung