Results for préparations translation from Slovak to German

francúzsky destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
französisch destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110

francúzsky brisures de riz, relevant du code nc 10064000, destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
französisch brisures de riz, relevant du code nc 10064000, destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110

vo francúzskom jazyku v kapitole 4 (výber označení na bezpečné používanie), s 16 (tenir à l’écart de toute source d’ignition – ne pas fumer), pod zarážkou "applicabilité" sa veta "substances et préparations susceptibles de réagir ou de se décomposer spontanément sous l’effet de la chaleur" nahrádza vetou "liquides et gaz extrêmement inflammables ou facilement inflammables".Článok 2
in der französischen fassung wird in abschnitt 4 (wahl der sicherheitsratschläge) unter s16 (tenir à l'écart de toute source d'ignition -ne pas fumer) im unterabsatz "applicabilité" der satz "substances et préparations susceptibles de réagir ou de se décomposer spontanément sous l'effet de la chaleur" durch den satz "liquides et gaz extrêmement inflammables ou facilement inflammables" ersetzt.artikel 2 die mitgliedstaaten verabschieden und veröffentlichen vor dem 1. januar 1990 die erforderlichen vorschriften, um dieser richtlinie nachzukommen und setzen hiervon die kommission unverzueglich in kenntnis.