Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das euro-währungsgebiet wächst weiter
rozširovanie eurozóny
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dezember 2008 zwischen der ezb und den nationalen zentralbanken der nicht dem euro-währungsgebiet angehörenden mitgliedstaaten zur Änderung des abkommens vom 16.
decembra 2008 medzi európskou centrálnou bankou a národnými centrálnymi bankami členských štátov nepatriacich do eurozóny, ktorou sa mení a dopĺňa dohoda zo 16.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
märz 2006 zwischen der ezb und den nationalen zentralbanken der nicht dem euro-währungsgebiet angehörenden mitgliedstaaten über die funktionsweise eines wechselkursmechanismus in der dritten stufe der wirtschafts- und währungsunion
marca 2006 medzi európskou centrálnou bankou a národnými centrálnymi bankami členských štátov nepatriacich do eurozóny o prevádzkových postupoch pre mechanizmus výmenných kurzov v tretej etape hospodárskej a menovej únie
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
juni 2006 über statistische berichtspflichten von postgiroämtern, die einlagen von im euro-währungsgebiet ansässigen nicht monetären finanzinstituten entgegennehmen( ezb/ 2006/8)
júna 2006 o požiadavkách na štatistické vykazovanie pre poštové žírové inštitúcie, ktoré prijímajú vklady od nepeňažných finančných inštitúcií, ktoré sú rezidentmi eurozóny( ecb/ 2006/8)
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
die ezb geschichte aufgaben und funktionen geldpolitische strategie geldpolitische instrumente beschlussorgane unabhängigkeit, rechenschaftspflicht und internationale beziehungen euro-banknoten und− münzen das euro-währungsgebiet wächst weiter
informácie o ecb história poslanie a úlohy stratégia menovej politiky nástroje menovej politiky riadiace orgány nezávislosť, zodpovednosť a medzinárodné vzťahy eurobankovky a euromince rozš irovanie eurozóny
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting