From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trvanie: Šesť rokov.
Διάρκεια: Εξαετής
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
predložilo sa šesť ponúk.
Υποβλήθηκαν έξι προσφορές.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-šesť za obsah popola,
β) μέγιστη υγρασία: 0,06%·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aspoň šesť týždňov alebo
για περίοδο τουλάχιστον έξι εβδομάδων· ή
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. Šesť prioritných oblastí 5
2. Έξι τομείς προτεραιότητας 6
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ich trvanie nepresahuje šesť mesiacov.
η διάρκειά τους δεν υπερβαίνει τους έξι μήνες.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) aspoň šesť týždňov alebo
α) για περίοδο τουλάχιστον έξι εβδομάδων· ή
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
osobitnú pozornosť si zaslúži šesť vecí.
Έκθεση piεpiραγένων 2006
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zvieratá staršie než šesť týždňov veku:
zώα µεγαλύτερα των 6 εβδοµάδων
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
podáva sa šesť až deväť krát denne.
Η χορήγηση του φαρμάκου πρέπει να γίνεται με ειδικό εκνεφωτή, τον λεγόμενο « δοσομετρικό », ο οποίος σταματά αυτόματα μόλις χορηγηθεί η σωστή δόση.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i) s výpovednou lehotou šesť mesiacov:
α) Με πρωτοβουλία του Ινστιτούτου
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Šesť zo 103 pacientov (6%) zažilo hvod.
Έξι από τους 103 ασθενείς (6%) εξεδήλωσαν φλεβο - αποφρακτική νόσο.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
b) šesť členov zastupuje zamestnávateľské organizácie;
γ) έξι μέλη εκπροσωπούν τις οργανώσεις εργαζομένων 7
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
strávili šesť mesiacov bezprostredne pred odberom na území..
κατά τους έξι αμέσως πριν από τη συλλογή μήνες ευρίσκοντο στο έδαφος της
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
predchádzajúcich šesť mesiacov, čo sa týka vezikulárnej stomatitídy;
από έξι μηνών, για τη φυσαλιδώδη μεταδοτική στοματίτιδα-
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
0Ťažno-tlačný remorkér, šesť nákladných vlečných člnov
0Σκάφος ώσης-έλξης, έξι φορτηγίδες
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.3.1.3 bolo identifikovaných šesť druhov zdrojov:
2.3.1.3 Προσδιορίστηκαν έξι πηγές χρηματοδότησης:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: