Results for háčkovaných translation from Slovak to Greek

bielenie pletených alebo háčkovaných textílií
Λεύκανση πλεκτών υφασμάτων απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ

vreckovky, okrem pletených alebo háčkovaných
Μαντίλια και μαντιλάκια τσέπης, άλλα από τα πλεκτά

sieťové záclonoviny, okrem pletených alebo háčkovaných
Παραπετάσματα διαφανή για πόρτες και παράθυρα, άλλα από τα πλεκτά

lyžiarske odevy z pletených alebo háčkovaných textílií
Κοστούμια και σύνολα του σκι από υφάσματα απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ

nace 14.31: výroba pletených a háčkovaných pancúch
nace 14.31: Κατασκευή ειδών καλτσοποιίας απλής πλέξης και πλέξης κροσέ

potlač pletených alebo háčkovaných textílií a netkaných textílií
Τυποβαφή βροχιδωτών υφασμάτων και άλλων υφασμάτων (μη υφασμένων υφασμάτων, θυσανωτών υφασμάτων που πωλούνται με το μέτρο)

dámske/dievcenské plavky z pletených alebo háčkovaných textílií
Μαγιό από υφάσματα απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ, για γυναίκες ή κορίτσια

dámske alebo dievčenské šaty (okrem pletených a háčkovaných)
Φορέματα (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για γυναίκες ή κορίτσια

dámske alebo dievčenské komplety (okrem pletených alebo háčkovaných)
Σύνολα (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για γυναίκες ή κορίτσια

dámske alebo dievčenské saká a blejzre (okrem pletených a háčkovaných)
Σακάκια και μπλέιζερ (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για γυναίκες ή κορίτσια

pánske alebo chlapčenské saká a blejzre (okrem pletených alebo háčkovaných)
Σακάκια και μπλέιζερ (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για άνδρες ή αγόρια

dámske alebo dievčenské kombiné a spodnicky (okrem pletených alebo háčkovaných)
Μεσοφόρια (κομπινεζόν) και μισά μεσοφόρια (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για γυναίκες ή κορίτσια

dámske alebo dievčenské sukne a nohavicové sukne (okrem pletených a háčkovaných)
Φούστες και φούστες-παντελόνια (ζιπ-κιλότ) (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για γυναίκες ή κορίτσια

dámske alebo dievčenské nocné košele a pyžamy (okrem pletených alebo háčkovaných)
Νυχτικά και πιτζάμες (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για γυναίκες ή κορίτσια

handry na umývanie dlážky, handry na umývanie riadu, prachovky, okrem pletených alebo háčkovaných
Υφάσματα για τον καθαρισμό πατωμάτων, πιατόπανα, ξεσκονιστήρια και παρόμοια είδη, άλλα από τα πλεκτά

cestovné koberčeky a prikrývky, okrem pletených alebo háčkovaných, z vlny, bavlny alebo zo syntetických vlákien
Κλινοσκεπάσματα, άλλα από τα πλεκτά, από μαλλί, βαμβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές ίνες

dámske/dievčenské krátke nohavice, z chemických vlákien (s výnimkou pletených alebo háčkovaných)
Κοντά παντελονάκια (σορτς), από συνθετικές ή τεχνητές ίνες (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για γυναίκες ή κορίτσια

pánske alebo chlapčenské nohavice, z bavlny (okrem nohavíc z denimu, pletených alebo háčkovaných)
Παντελόνια και παντελόνια μέχρι το γόνατο, από βαμβάκι (εξαιρούνται «άεηίπι«, απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για άνδρες ή αγόρια

pánske alebo chlapčenské spodky a slipy (vrátane boxeriek) (okrem pletených alebo háčkovaných)
Σλιπ και σώβρακα (περιλαμβάνονται μποξεράκια) (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για άνδρες ή αγόρια

dámske/dievčenské nohavice, lýtkové nohavice, krátke nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, z pletených alebo háčkovaných textílií
Παντελόνια, παντελόνια μέχρι το γόνατο, παντελόνια κοντά (σορτς), φόρμες με τιράντες (σαλοπέτ), από υφάσματα απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ, για γυναίκες ή κορίτσια