Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
počet adries
पते
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
& zoznam adries dns:
डीएनएस पता सूचीः (l)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kniha adries netscapename
नेटस्केप पता पुस्तिकाname
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
automatické dokončovanie adries...
सर्वर नाम पूरण...
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
& zoznam adries dns:
डीएनएस पता सूचीः (l)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
povoliť automatické dokončovanie adries
स्वतः-पूरण निपात बक्से को सक्रिय करें
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
rodina adries pre nodename nie je podporovaná
नोड नाम के लिए एड्रेस फैमिली समर्थित नहीं है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
použiť dialóg voľby adries@ info: whatsthis
फ़ोल्डर चयन संवाद में सबसे हालिया चयनित फ़ोल्डर. @ info: whatsthis
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
zapamätanie navštívených adries pre históriu a automatické dokončovanie
इतीहास और स्वतःपूरण के लिए देखें गए पतों को याद रखें
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
správa nemá príjemcu alebo má jednu alebo viac neplatných emailových adries.
संदेश में प्राप्ती का नाम नहीं है अथवा उसमें एक या अधिक अवैध ईमेल पते हैं
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
táto adresa nie je v zozname adries, ktoré môžu byť overované danou doménou.\nnedá sa odoslať osvedčenie o overení.
यह यूआरएल यूआरएलों की उस सूची में नहीं है जिन्हें दिए गए रेल्म द्वारा सत्यापित किया जा सकता है।\nस्त्यापन जानकारी नहीं भेज सकते।
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
týmto tlačítkom pridáte nový záznam do pomocného zoznamu emailových adries. na pridanie nového záznamu použijte textové pole vyššie @ action: button
@ action: button
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
prehliadanie povoliť/ zakázať (browseallow/ browsedeny) browseallow: špecifikuje adresnú masku pre povolenie prichádzajúcich prehliadacích paketov. Štandardne je povolené príjmanie zo všetkých adries. browsedeny: špecifikuje adresnú masku pre zakázanie prichádzajúcich prehliadacích paketov. Štandardne je zakázane príjmanie zo žiadnej adresy. ako "browseallow" tak aj "browsedeny" akceptujú nasledujúci zápis adries: all none *. domain. com. domain. com host. domain. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm hostname/ domainname obmedzenie funguje len pokiaľ máte hostname rozlišovanie zapnuté! do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting