Results for adhezívnych translation from Slovak to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Hungarian

Info

Slovak

adhezívnych

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Hungarian

Info

Slovak

aby sa predišlo nepriaznivému ovplyvneniu adhezívnych vlastností transdermálnej náplasti, na koži v mieste, na ktoré sa bude aplikovať liek, sa nemá použiť krém, telové mlieko alebo zásyp.

Hungarian

a transzdermális tapasz tapadóképességének megőrzése érdekében nem szabad krémet, testápolót vagy hintőport alkalmazni azon a bőrfelületen, amelyre a tapaszt felragasztják.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

10 eptifibatid reverzibilne inhibuje agregáciu trombocytov tým, že bráni väzbe fibrinogénu, von willebrandovho faktora a iných adhezívnych ligandov na glykoproteínové (gp) iib/ iiia receptory.

Hungarian

az eptifibatid a fibrinogén, a von willebrand faktor és egyéb adhéziós ligandok glycoprotein (gp) iib/ iiia receptorokhoz történő kötődésének megakadályozásával reverzíbilisen gátolja a thrombocyta aggregációt.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovak

adalimumab tiež moduluje biologické odpovede, ktoré sú navodené alebo regulované tnf, vrátane zmien hladín adhezívnych molekúl, ktoré zodpovedajú za migráciu leukocytov (elam- 1, vcam- 1 a icam- 1 pri ic50 0, 1 – 0, 2 nm).

Hungarian

továbbá az adalimumab módosítja a biológiai válaszokat, melyeket a tnf indukál, illetve szabályoz, beleértve a leukocyták vándorlásáért felelős adhéziós molekulák szintjeinek változtatását (elam- 1, vcam- 1 és icam- 1, melyek ic50 értékei 0, 1 – 0, 2 nm).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,746,028,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK