Results for polyetylénovým translation from Slovak to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Hungarian

Info

Slovak

polyetylénovým

Hungarian

13

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

z polystyrénu, s polyetylénovým

Hungarian

1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

polypropylénový obal s 5, 15 alebo 60 tabletami uzatvorený polyetylénovým viečkom, vysúšadlo

Hungarian

5, 15 vagy 60 tablettát tartalmazó polipropilén tartály, nedvesség megkötő betétet tartalmazó, polietilén kupakkal lezárva.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

polypropylénový obal na tablety s bezpečnostným polyetylénovým uzáverom s obsahom po 100 filmom obalených tabliet v obale.

Hungarian

100 filmtabletta polipropilén tartályban, garanciazáras polietilén kupakkal lezárva nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

polypropylénový obal na tablety s bezpečnostným polyetylénovým uzáverom s obsahom po 100 a 500 filmom obalených tabliet v obale.

Hungarian

100 és 500 filmtabletta polipropilén tartályban, garanciazáras polietilén kupakkal lezárva

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovak

predplnené polypropylénové striekačky pre perorálne použitie s polyetylénovým uzáverom, gumovou špičkou piesta a polypropylénovým piestom aplikátora.

Hungarian

előtöltött polipropilén szájfecskendő polietilén kupakkal, gumi zárórésszel és polipropilén dugattyúnyéllel.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

lepenková škatuľka s jednou 60 ml sklenenou fľašou typ iii uzavretou polypropylénovou zátkou s polyetylénovým uzáverom a odnímateľným kruhovým zabezpečením.

Hungarian

60 ml iii típusú üveg polipropilén dugóval polietilén kupakkal és levehető zárógyűrűvel zárva kartondobozban.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

viracept 50 mg/ g perorálny prášok sa dodáva v hdpe plastových fľašiach s polypropylénovým bezpečnostným uzáverom s ochranným polyetylénovým pásikom.

Hungarian

milyen a viracept készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás a viracept 50 mg/ g belsőleges por polietilén zárófóliával ellátott, gyermekbiztonsági zárókupakkal lezárt hdpe műanyag tartályban kerül forgalomba.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

viracept filmom obalené tablety sa dodávajú v hdpe plastových fľašiach obsahujúcich 270 alebo 300 tabliet, s hdpe bezpečnostným uzáverom s ochranným polyetylénovým pásikom.

Hungarian

a viracept filmtabletták hdpe gyermekbiztonsági zárókupakkal és zárófóliával ellátott 270 vagy 300 tablettát tartalmazó hdpe műanyag tartályban kerülnek forgalomba.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

1 stlačiteľná hliníková tuba obsahujúca 15 g krému, zapečatená hliníkovou fóliou a uzatvorená polyetylénovým závitovým uzáverom, balená v papierovej škatuli, 1 tuba v škatuli.

Hungarian

karton dobozban, alumínium fóliával fedett, csavarható polietilén kupakkal zárt, 15 g krémet tartalmazó összenyomható alumínium tubus.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

téglik (objem 10 ml, z polystyrénu s polyetylénovým odlamovacím uzáverom), obsahujúci 45 mg 13c- močoviny, prášku na perorálny roztok

Hungarian

45 mg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

téglik (objem 10 ml, z polystyrénu, s polyetylénovým uzáverom), obsahujúca 75 mg 13c- močoviny, prášku pre perorálny roztok

Hungarian

tégely (10 ml űrtartalmú, polisztirol tégely rápattintható polietilén tetővel),

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

10 ml obchodná forma: fľaška zo žltého skla (typ iii) s polyetylénovým uzáverom odolávajúcim deťom, polyetylénová vložka a dávkovacia injekčná striekačka z priehľadného polypropylénu.

Hungarian

10 ml- es prezentáció: borostyánszínű üveg (iii- as típusú), polietilén biztonsági zárókupakkal, polietilén béléssel és tiszta polipropilén adagolófecskendővel.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

30 ml a 150 ml obchodná forma: fľaška zo žltého skla (typ iii) s polyetylénovým uzáverom odolávajúcim deťom, polyetylénová vložka a dávkovacia injekčná striekačka z priehľadného polypropylénu.

Hungarian

borostyánszínű üveg (iii- as típusú), polipropilén biztonsági zárókupakkal, polietilén béléssel és tiszta polipropilén adagolófecskendővel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,760,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK