Results for štandardizačnými translation from Slovak to Italian

eurosystém poukazuje na to , že epc pôsobí ako „štandardizačný orgán » v oblasti platobných štandardov a v záujme plnenia svojich cieľov vydáva usmernenia a spolupracuje s ostatnými štandardizačnými orgánmi .
l' eurosistema rileva in particolare che l' epc funge da ente di standardizzazione per il settore dei pagamenti , offrendo una guida agli altri enti di standardizzazione e relazionandosi con questi per raggiungere i suoi obiettivi .

3.6 interoperabilita sérií údajov a služieb je absolútne nevyhnutná pre úspech infraštruktúry inspire a výbor podporuje návrh na vypracovanie pravidiel jej zavádzania v spolupráci s poskytovateľmi a užívateľmi, ako aj so štandardizačnými orgánmi. je pravdou, že aj keď ide o komplexnú oblasť, neodkladná harmonizácia je potrebná. výbor sa však predsa prikláňa k plánovaným termínom na aplikáciu a vypracovanie správ.
3.6 l'interoperabilità dei set di dati e dei servizi ad essi relativi è assolutamente essenziale per il successo dell'infrastruttura inspire, e il comitato appoggia la proposta di determinare le regole di attuazione in collaborazione con i fornitori e gli utenti e con gli organismi di normalizzazione. esiste sicuramente un bisogno urgente di armonizzazione, ma si tratta di un settore complesso. il comitato approva tuttavia i termini previsti per l'applicazione e per la presentazione delle relazioni.