Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belgicko: 16 evj
belgio: 16 ude
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Česká republika: 4 evj
repubblica ceca: 4 ude
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
–grécko -2 evj -–Španielsko -2 evj -
esso si applica a partire dall'esercizio contabile 2001.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spojené kráľovstvo (okrem severného Írska): 16 evj
regno unito (esclusa l’irlanda del nord): 16 ude
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spojené kráľovstvo (len severné Írsko): 8 evj.“
regno unito (solo l’irlanda del nord): 8 ude.»
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-spojené kráľovstvo (okrem severného Írska): 16 evj
-regno unito (esclusa l’irlanda del nord): 16 ude-regno unito (solo l’irlanda del nord): 8 ude."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-spojené kráľovstvo (len severné Írsko): 8 evj."
2) l’allegato i è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento.articolo 2
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(1) Článok 4 nariadenia rady č. 79/65/ehs stanovuje, že oblasť zisťovania sa vzťahuje na poľnohospodárske podniky, ktorých hospodárska veľkosť je rovná alebo väčšia než prah vyjadrený v európskych veľkostných jednotkách (evj) v zmysle prílohy iii k rozhodnutiu komisie 85/377/ehs zo 7. júna 1985, ktorým sa stanovuje typológia spoločenstva pre poľnohospodárske podniky [3], naposledy zmenenému a doplnenému rozhodnutím 1999/725/es [4].
(1) a norma dell'articolo 4 del regolamento n. 79/65/cee, il campo d'osservazione comprende le aziende agricole di dimensione economica superiore o uguale a un minimo espresso in unità di dimensione europea (ude), quali definite nell'allegato iii della decisione 85/377/cee della commissione, del 7 giugno 1985, che istituisce una tipologia comunitaria delle aziende agricole(3), modificata da ultimo dalla decisione 1999/725/ce(4).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: