Results for ezofagitída translation from Slovak to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Italian

Info

Slovak

ezofagitída

Italian

esofagite

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

ileus ezofagitída

Italian

ematemesi ileo esofagite

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

ezofagitída (závažná:

Italian

esofagite (grave:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

ezofagitída/ dysfágia/ od

Italian

stipsi;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

stenóza čriev, kolitída, enteritída, ezofagitída

Italian

stenosi intestinale, colite, enterite, esofagite

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

stenóza čriev, kolitída, enteritída, ezofagitída zriedkavé

Italian

au emorragia rettale, gastrite, vomito, dispepsia, gonfiore addominale, costipazione stenosi intestinale, colite, enterite, esofagite aumento degli enzimi epatici

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

ist stenóza čriev, kolitída, enteritída, ezofagitída zriedkavé

Italian

stenosi intestinale, colite, enterite, esofagite

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

1, 0%); ezofagitída/ dysfágia / odynofágia (g3/ 4:

Italian

1,0%); esofagiti/ disfagia/ odinofagia (g3/ 4:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

dyspepsia nevoľnosť bolesť v abdominálnej oblasti ezofagitída celkové ochorenia

Italian

dispepsia nausea dolore addominale esofagite disordini generali

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

0, 4%) ezofagitída/ dysfágia/ od ynofágia (g3/ 4:

Italian

6,8%); gastrointestinale esofagiti/ disfagia/ odinofagi (g3/ 4:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

6, 8%); ezofagitída/ dysfágia/ ody nofágia (g3/ 4:

Italian

0,8%); dolore gastrointestinale (g3/ 4:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

gastritída, ezofagitída vrátane ezofagálnych vredov alebo striktúr, vracanie, dysfágia

Italian

gastrite, esofagite comprese le ulcere esofagee o le stenosi, vomito, disfagia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

gastritída, ezofagitída vrátane ezofageálnych vredov alebo striktúr, vracanie, dysfágia,

Italian

gastrite, esofagite comprese le ulcere esofagee o le stenosi, vomito, disfagia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

užívanie perorálnych bisfosfonátov sprevádza dysfágia, ezofagitída a pažerákové alebo žalúdočné vredy.

Italian

i bifosfonati orali sono stati associati alla comparsa di disfagia, esofagite e ulcere esofagee o gastriche.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

brucha, ezofagitída, zažívacie ťažkosti, gastroezofageálny reflux, kolitída, krv v stolici Žltačka

Italian

plantare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

- zápal sliznice žalúdka (gastritída) a pálenie záhy (refluxná ezofagitída)

Italian

- infiammazione dello stomaco (gastrite) e bruciori di stomaco (riflusso gastroesofageo)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

menej časté: dysgeúzia, ezofagitída, bolesť zubov. † Časté iba pri pagetovej chorobe.

Italian

non comune: disgeusia, esofagite, mal di denti. † comune solo nel morbo di paget.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

bolesť v spodnej časti brucha, ezofagitída, zažívacie ťažkosti, gastroezofageálny reflux, kolitída, krv v stolici Žltačka

Italian

plantare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

pažeráka, tenkého a hrubého čreva; dysfágia, perforácia tenkého čreva; ezofagitída, meléna; pankreatitída

Italian

insufficienza renale acuta, nefrite interstiziale, iponatriemia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

meléna, hemateméza, stomatitída, ezofagitída, gastroezofagálny reflux, dysfágia, aftózna stomatitída, glositída, prasknutý peptický vred.

Italian

melena, ematemesi, stomatite, esofagite, reflusso gastro-esofageo, disfagia, stomatite aftosa, glossite, ulcera peptica perforata.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,351,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK