Results for generalizovaný translation from Slovak to Italian

generalizovaný opuch (edém);
gonfiore generalizzato (edema);

povrchový edém pleurálny výpotok generalizovaný edém
edema superficiale versamento pleurico edema generalizzato insufficienza cardiaca congestizia/ disfunzione cardiaca

závažný ascites a generalizovaný edém bol hlásený u 1% pacientov.
ascite grave e edema generalizzato sono stati riportati ognuno in < 1% dei pazienti.

generalizovaný exantém, erytém, svrbenie, akné, hyperhidróza, nočné potenie
rash generalizzato, eritema, prurito, acne, iperidrosi, sudorazioni notturne

menej časté studený pot opuchy v tvári vyrážka generalizovaný pruritus alopécia lámavosť nechtov
patologie della cute e del tessuto sottocutaneo patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo

bolesť v mieste aplikácie, pupence v mieste aplikácie, pľuzgiere v mieste aplikácie, generalizovaný edém
sito di decolorazione applicazione, nel sito di prurito nel sito applicazione, di applicazione, ipersensibilità rash cutaneo nel sito di nel sito di applicazione, applicazione, dolore nel sito di reazioni nel applicazione, sito di papule nel sito di applicazione, applicazione, affaticamento, vesciche nel sito malessere di applicazione, edema generalizzato

avšak pri závažných reakciách, ako ťažká hypotenzia, bronchospazmus alebo generalizovaný exantém či erytém, sa musí okamžite liečba docetaxelom prerušiť a zahájiť príslušná terapia.
tuttavia reazioni gravi, come ipotensione grave, broncospasmo o eruzione/ eritema generalizzati richiedono l' immediata sospensione dell' infusione di docetaxel ed un trattamento appropriato.

celkové poruchy a reakcie v mieste podania Časté: generalizovaný edém, triaška menej časté: nevoľnosť zriedkavé: intolerancia teploty
patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione comune: edema generalizzato, brividi non comune: malessere raro: disturbi della termoregolazione

nežiaduca reakcia na liek, hrudný diskomfort, bolesť na hrudi, triaška, ťažkosti, syndróm z vynechania lieku, opuch tváre, necítiť sa vo svojej koži, porucha chôdze, generalizovaný opuch, príznaky podobné chrípke, nevoľnosť, periférny edém, periférny chlad, jamkovitý edém, pyrexia, pomalosť, smäd
disturbi mestruali, priapismo, eiaculazione retrograda, disfunzione sessuale, secrezioni vaginali reazione avversa da farmaco, malessere a livello toracico, dolore toracico, brividi, malessere, sindrome da sospensione del farmaco, edema facciale, sensazioni inconsuete, disturbo della deambulazione, edema generalizzato, malattia di tipo influenzale, malessere, edema periferico, estremità fredde, segno della fovea, piressia, fiacchezza, sete