Results for hyperpigmentácia translation from Slovak to Italian

urtikária, hyperpigmentácia kože, alopécia, mäkké nechty, vyrážka, erytém
orticaria, iperpigmentazione cutanea, alopecia, rammollimento delle unghie, eruzione, eritema

urtikária, hyperpigmentácia kože (periokulárna) kontaktná dermatitída vyrážka, alopécia
dolore alle estremità

6 a chodidiel nasledovaný chrastavosťou rúk a nôh, závažná generalizovaná hyperpigmentácia kože a stomatitída.
sono stati osservati irritazione, eritema di colore viola, edema nei palmi delle mani e nelle piante dei piedi seguito da desquamazione delle mani e dei piedi, iperpigmentazione generalizzata delle cute di grado severo e stomatite.

uveitída, konjunktiválna porucha, konjunktiválne folikuly, schrastavenie okrajov očných viečok, hyperpigmentácia dúhovky
uveite,, disturbo congiuntivale, follicoli congiuntivali, formazione di croste sul margine palpebrale, iperpigmentazione dell’ iride

závažné zmeny na nechtoch sa niekedy prejavili ako hypo - alebo hyperpigmentácia a niekedy ako bolesť a onycholýza.
sono state riportate gravi alterazioni a carico dell’ unghia caratterizzate da ipopigmentazione o iperpigmentazione, talvolta dolore e onicolisi.

zmeny sfarbenia vlasov vyrážka suchá koža alopécia dermatitída periorbitálny edém kožná reakcia erytém ekzém pruritus hyperpigmentácia kože exfoliácia kože pľuzgier kožná lézia bolesť v končatinách/ údoch
rash secchezza della cute alopecia dermatite edema periorbitale reazioni cutanee eritema eczema

reakcie v mieste infúzie boli väčšinou mierne: hyperpigmentácia, zápal, sčervenanie alebo vysušenie kože, flebitída alebo extravazácia a opuch žily.
le reazioni nel sito di infusione sono state generalmente lievi ed erano caratterizzate da iperpigmentazione, infiammazione, arrossamento e secchezza della pelle, flebite o stravaso, « aumento della permeabilità » della vena.

poruchy koţe a podkoţného tkaniva Časté účinky: pľuzgiere, erytém, popáleniny, koţná hyperpigmentácia, fotosenzitivné reakcie, popáleniny zo slnka, nekróza pokoţky
patologie della cute e del tessuto sottocutaneo effetti comuni: vescicole, eritema, ustione, iperpigmentazione della cute, reazione di fotosensibilità, ustioni solari, necrosi della cute.

hyperbilirubinémia, abnormality funkčných pečeňových testov vyrážka, alopécia, erytém, suchá koža, svrbenie, hyperpigmentácia kože, makulárna vyrážka, odlupovanie kože, dermatitída, poruchy pigmentácie, poruchy nechtov
iperpigmentazione cutanea, rash maculare, desquamazione della pelle, dermatite, disturbi di pigmentazione, disturbi ungueali