Results for jebe ti translation from Slovak to Italian

ti
ti

ti basiclanguage
ti basiclanguage

-ti-varor.
-ti -varor.

doba účinnos$ti
periodo di validità

ide n ti k ácia
identificazione

medzi i nš ti- •
attività comprendenti: di di costi/ di c i

nie je ti tu dobre?
non ti trovi bene qui?

nehrozí, už som ti povedala.
il figlio di una mia amica… purtroppo morta qualche anno fa.

„33-ti svishtovski polk“ 91
«33-ti svishtovski polk» 91

páčia sa ti kreslené filmy?
i cartoni animati sono la tua passione?

- Ďakujem ti za pomoc, ocko!
- grazie dell’aiuto, papà!

nehodí sa mi to, zavolám ti neskôr.
non è il momento... ti richiamo.

, údaje o e ju v or žn os ti v
’ audizione or ità g o al l

- nič vážne sa ti nestalo, moja milá!
- non è grave, piccola mia!

eÚ vo svete za h ra nič ná poli ti ka európskej únie
l’ue nel mondo la politica estera dell’unione europea

hovoril som ti, že budem večerať vonku s kamarátmi.
te l’avevo detto che avrei cenato fuori con degli amici.

3.2analyzovaniasituácieavypracovaniastratégiízameranýchnaurčujúcefaktory zdravia, aby sa ide n ti vyhodnocovalivplyvyspoločenskýchaekonomickýchfaktorovnazdravie;
3.2.l’analisidellasituazioneel’elaborazionedistrategiesuideterminantisanitari di ordine so ciale ed e con om ic o, al disuguaglianzeperquantoriguardalasanitàe,dall’altro,divalutarel’incidenzadei fattorisocialiedeconomicisullasalute;

ide n ti zmluvnézáležitosti,ktoréby pravdepodobnevyvstalipočas obstarávaniaavypracovalnávrh zmluvysúvodnýminávrhmipreaždú záležitosť?
l’organismocontrollatoha id enti iproblemicontrattualicheavrebbero potutoeventualmenteinsorgerenel corsodellagaraehastilatounabozza di contratto che de inizialiperciascunproblema?

ale skôr než odídeš z modrého ostrova, chcela by som ti dať darček.
prima che tu lasci l’isola blu, vorrei farti un regalo.

predloženie sťaž nos ti okrem toho nebude mať priamy vplyv na vášindi vi du ál ny prípad.
la denuncia non avrà inoltre alcuneffetto diretto sul vostro caso.