Results for nasledovným translation from Slovak to Latvian

bod 1 sa nahradí nasledovným:
pielikuma i punktu aizstāj ar šādu:

bod iv musí byť nahradený nasledovným:
iv punktu aizstāj ar šādu:

nadpis sa nahrádza nasledovným nadpisom:
nosaukumu aizstāj ar šādu nosaukumu:

Článok 20 b) sa nahrádza nasledovným:
direktīvas 20. panta b) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

názov musí byť pozmenený nasledovným spôsobom:
virsrakstu papildina šādi:

Článok 2 ods.1 sa nahrádza nasledovným:
ar šādu punktu aizstāj 2. panta 1. punktu:

obrázok 2 sa nahrádza nasledovným obrázkom 2:
papildinājuma 2. attēlu aizstāj ar šādu 2. attēlu"

bod 5.1.3 sa nahrádza nasledovným bodom:
pielikuma 5.1.3. punktu aizstāj ar šādu punktu:

Článok 5 ods. 2 sa nahrádza nasledovným textom:
nolīguma 5. panta 2. punktu aizstāj ar šādu tekstu:

medzi nástroje spolupráce sa rozdelí nasledovným spôsobom:
to starp sadarbības instrumentiem sadala šādi:

body 2.2 až 2.2.2 sú nahradené nasledovným:
pielikuma 2.2. līdz 2.2.2. punktu aizstāj ar šādiem:

kôrovce a mäkkýše sa musia variť nasledovným spôsobom:
vēžveidīgie un gliemji jāsagatavo šādi:

Štvrtá zarážka článku 3 ods. 3 sa nahrádza nasledovným:
panta 3. punkta ceturto ievilkumu nomaina ar šādu:

je mi cťou potvrdiť prijatie vášho listu s nasledovným znením:
man ir tas gods apstiprināt, ka esmu saņēmis jūsu vēstuli, kuras teksts ir šāds:

pod "v spolkovej republike nemecko" sa text nahrádza nasledovným:
tekstu aiz "vācijas federatīvajā republikā" aizstāj ar tekstu:

dovozné clá sa postupne zrušia v súlade s nasledovným časovým rozvrhom:
ievedmuitas nodokļus pakāpeniski atceļ saskaņā ar šādu grafiku:

bez vylúčenia akejkoľvek oblasti sa osobitná pozornosť môže venovať nasledovným činnostiam:
neizslēdzot nevienu jomu, īpaši jāapsver šādi pasākumi:

v prípade každého skúmaného patogénneho mikroorganizmu bude výsledok vyjadrený nasledovným spôsobom:
attiecībā uz katru izmeklētu patogēno mikroorganismu rezultātus izsaka šādi:

umiestňovanie na trh rybacích produktov ulovených v ich prirodzenom prostredí podlieha nasledovným podmienkam:
1.piedāvājot tirgū dabiskajā vidē iegūtos zvejniecības produktus, spēkā ir šādi noteikumi:

podniky, v ktorých sa vykonávajú rozmrazovacie postupy, musia vyhovovať nasledovným požiadavkám:
uzņēmumiem, kas nodarbojas ar atkausēšanu, jāievēro šādas prasības: