From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ležať
gulėti
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ležať úhorom
pūdymas
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zostaň ležať.
gulėk.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zostaň ležať!
dabar nesikelk!
- ostaň ležať.
ei, nejudėk, žmogau, gerai?
- zostaň ležať!
- gulėk! - atsiprašau!
nechajte ho ležať!
tegu guli.
- zostaňte ležať na zemi.
- ant žemės!
- máme ho! ostaň ležať!
mes jį pribaigėm.
nemôže tam ležať večne.
jis negali amžinai gulėti.
nemôžem tu zostať ležať?
aš dar truputį pagulėsiu...
zostaň ležať, zostaň dole!
sam, sem, būk pasilenkus.
ak chceš žiť, ostaň ležať.
nori gyventi? lik ant žemės.
šahké peniaze, ležať na posteli.
lengva uždirbti gulint lovoje
videli ste ich ležať, bok po boku?
ar tu matei juos, suguldytus viens prie kito?
no chvíľu tam budeš musieť ležať.
bet tau teks kurį laiką pagulėti.
bude ležať vedľa chlapa po celá večnosť.
ji visą amžinybę gulės šalia vyro.
toto je také pekné... ležať tu s tebou.
taip malonu, gulėti čia su tavimi.
hej, znamená to, že som ho tam nechal ležať.
taip, tai reiškia, kad leidau jam ten gulėti.
- po užití bondronatu pacient nemá 60 minút ležať.
- išgėrus bondronat, nesigulti bent 60 minučių.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
