Results for liečebnej translation from Slovak to Lithuanian

dávky liečebnej starostlivosti
• didelė ir labai didelė parama, konkrečiu atveju: 100 %, 90 %, 70 %, 50 %.

opatrenia liečebnej, pracovnej asociálnej rehabilitácie,
medicininė priežiūra apima medicininę apžiūrą, vaistus, įrangą ir protezus bei gydymą ligoninėje ar specialiajame medicinos centre.

opis použitej vakcinačnej, liečebnej alebo inej schémy:
naudotos vakcinos, terapinio gydymo ar kitokio gydymo aprašymas:

bližšie detaily o liečebnej schéme sú uvedené nižšie.
rekomenduojamas dozavimas nurodytas toliau.

u pacientov s fap sa má pokračovať v obvyklej liečebnej starostlivosti.
Šeimine adenomine polipoze sergantiems pacientams turėtų būti toliau taikomos įprastinės sveikatos priežiūros priemonės.

všetky striekačky obsahujúce nespotrebovaný liek majú byť po ukončení liečebnej kúry zlikvidované.
Švirkštai su nesunaudoto veterinarinio vaisto likučiais turi būti sunaikinti iš karto baigus gydymo kursą.

u pacientov v každej liečebnej skupine bola dávka udržiavaná po dobu 6 mesiacov.
pacientai kiekvienoje gydymo grupėje buvo gydomi 6 mėnesius.

u pacientov v každej liečebnej skupine bola optimálna dávka udržiavaná po dobu 6 mesiacov.
pacientai kiekvienoje gydymo grupėjė buvo gydomi jų optimaliomis dozėmis 6 mėnesius.

vstupné lumbálne t- skóre bolo asi - 3, 0 v každej liečebnej skupine.
pradinis vidutinis juosmeninių slankstelių t rodiklis grupėse buvo apytikriai - 3, 0.

ako súčasť liečebnej stratégie pri blšej alergickej dermatitíde má byť liek aplikovaný v mesačných intervaloch.
sergant blusų sukeltu alerginiu dermatitu, produktą būtina naudoti kas mėnesį su kitais vaistais.

profil bezpečnosti sa zakladá na liečebnej expozícii entekaviru 1 mg jedenkrát denne po strednú dobu 69 týždňov.
labai dažni: galvos skausmas nervų sistemos sutrikimai: dažni: galvos svaigimas, mieguistumas

profil bezpečnosti sa zakladá na liečebnej expozícii entekaviru 0, 5 mg jedenkrát denne po strednú dobu 53 týždňov.
patirtis anksčiau nukleozidų nevartojusiems (hbeag teigiamiems ir neigiamiems) pacientams pateikiami saugumo duomenys gauti vartojus 0, 5 mg entekaviro 1 kartą per parą laikotarpį, kurio mediana – 53 savaitės.

tabuľka 2 percento odpovedajúcich pacientov podľa liečebnej skupiny a fázy - 1. cyklus stredne emetogénna chemoterapia
19 2 lentelė pacientų, gavusių vidutiniškai emetogenišką chemoterapiją ir kuriems nustatytas atsakas, procentas pagal gydymo grupę ir fazę – 1 ciklas

používanie prezisty má byť odvodené od geno - a fenotypizácie (ak sú dostupné) a liečebnej anamnézy.
gydymas prezista turi būti tęsiamas atsižvelgiant į genotipinio ar fenotipinio tyrimo rezultatus (jei tai atliekama) ir paciento ankstesnį gydymą.

liečebná starostlivosť zahŕňa lekársku starostlivosť, lieky, pomocné terapie a prostriedky, domáce ošetrovanie avýkony liečebnej rehabilitácie.
grąžinimo į aktyvų gyvenimą išmokos, būtent yra išmokos, skirtos padėti išsaugoti arba rasti darbą, darbo paieškoms, stažuotėms, pasirengimui dirbti, profesiniam mokymuisi ir tobulinimuisi, taip pat perkvalifikavimui.

10 tabuľka 1 percento odpovedajúcich pacientov, ktorí dostávali vysoko emetogénnu chemoterapiu podľa liečebnej skupiny a fázy - 1. cyklus
10 1 lentelė pacientų, gavusių labai emetogenišką chemoterapiją ir kuriems nustatytas atsakas, procentas pagal gydymo grupę ir fazę – 1 ciklas

sieť zabezpečuje kontinuitu a koordináciu v liečebnej starostlivosti, podporu rodinnej účasti a domácej starostlivosti, lepšie využívanie zdrojov a model starostlivosti postavený na jednotlivcovi.
tinklas užtikrina tęstinumą ir koordinavimą priežiūros srityje, šeimos dalyvavimo ir priežiūros namuose skatinimą, geresnį išteklių panaudojimą ir priežiūros modelį, pagrįstą asmens poreikiais.

incidencia všetkých nežiaducich účinkov týkajúcich sa pečene a biliárneho systému bola < 1, 5% v ktorejkoľvek liečebnej skupine a podobná.
bendras nepageidaujamų reiškinių, susijusių su kepenų ir tulžies sistema, dažnis visose gydymo grupėse buvo. < 1, 5% ir panašus į dažnį, skiriant placebo.

incidencia všetkých nežiaducich účinkov týkajúcich sa pečene a biliárneho systému bola < 1, 5% v ktorejkoľvek liečebnej skupine a podobná placebu.
visų nepageidaujamų reiškinių, susijusių su kepenų ir tulžies sistema, dažnis visose gydymo grupėse buvo < 1, 5% ir jis buvo panašus į dažnį, vartojant placebą.

priemerný nárast oproti východiskovej hodnote v% predikovaného fev1 bol 0, 6% v liečebnej skupine s montelukastom a 2, 7% v liečebnej skupine s flutikazónom.
procentinis iš anksto apskaičioto fev1 vidutinis padidėjimas nuo pradinio lygio buvo 0, 6% gydymo montelukastu grupėje ir 2, 7% gydymo flutikazonu grupėje.