Results for významný translation from Slovak to Lithuanian

významný
reikšmingas

ekonomicky významný
ekonomiškai svarbus

nezaznamenal sa významný
rifabutino kartu su viramune galima vartoti nekeičiant dozės.

významný večer pre mamu.
Šis vakaras svarbus tavo mamai.

bol dosiahnutý významný pokrok.
buvo pasiekta nemaža pažanga.

rada – významný rozhodovací orgán
europos sąjungos taryba – viena iš pagrindinių sprendimus priimančių es institucijų

reforma priniesla významný pokrok.
Šia reforma pasiekta nemažai naudos.

porota ...významný novinový syndikát...
prisiekusieji svarbų laikraščio leidybos sindikatą,

ĎalŠÍ vÝznamnÝ vÝvoj poČas roka
nemaža skirtumų tarp skirtingų lyčių atstovų.

významný je podiel neprihlásenej práce.
nuslėptojo užimtumo apimtys yra didelės.

významný finančný aktér za hranicami eÚ
svarbus finansų rinkų dalyvis už es ribų

no to musí byť nejaký významný potomok.
tai bent. susipažinai su didžiuoju palikuoniu.

rada – významný rozhodovací orgán európskej únie
europos sąjungos taryba – viena iš pagrindinių sprendimus priimančių es institucijų

mal aj významný kultúrny a globálny vplyv.
jis taip pat padarė labai didelį kultūrinį poveikį ir poveikį visam pasauliui.

tento účinok sa nepovažoval za klinicky významný.
nuolat varfarino vartojantiems pacientams gydymo emend metu ir 2 savaites po kiekvieno emend 3 dienų kurso chemoterapijos sukeltam pykinimui ir vėmimui gydyti reikia atidžiai

eÚ – významný svetový obchodník s poľnohospodárskym tovarom
es – viena svarbiausių pasaulinės prekybos žemės ūkio produktais dalyvių

Žiadny klinicky významný vplyv na farmakokinetiku efavirenzu.
efavirenzo dozės koreguoti nereikia.

elizabeth má mnohých priateľov, viedla významný život.
elžbieta turi daug draugų, platų pažįstamų ratą.

astúria má však aj druhý významný prístav: avilés.
tačiau astūrija turi kitą svarbų uostą – avilesas.

prioritou je vyšetrovanie zločineckýchskupín alebo významný modus operandi.
gavusios tokiąinformaciją, kai kurios valstybės narės taip pat įspėjo savotinklus ir visuomenės sveikatos priežiūros institucijas.