Results for aktualizovaný translation from Slovak to Maltese

aktualizovaný rmp sa musí predložiť:
barra minn hekk, rmp aġġornat għandu jiġi sottomess:

aktualizovaný rmp sa má predložiť aj
rmp mibdul gћandu jiġi sottomess ukoll:

rukopis aktualizovaný 1. októbra 2004
dan iddokument ġie aġġornat fl-1 ta’ ottubru 2004

tiež sa má predložiť aktualizovaný rmp:
barra minn dan, għandu jiġi ssottomess rmp aġġornat

Ďalej sa má aktualizovaný prr predložiť
barra minn hekk, għandu jiġi ppreżentat rmp aġġornat

dodatočne, aktualizovaný rmp sa má podať
barraminhekk, rmp aġġornat għandu jiġi sottomess

Ďalej sa má aktualizovaný prr predložiť:
b’ mod konformi mal- linja gwida tal- chmp dwar sistemi ta ’ Ġestjoni tar- riskji għal prodotti mediċinali għall- użu mill- bniedem, l- rmp aġġornat għandu jiġi ippreżentat fl- istess żmien tar -

okrem toho sa má aktualizovaný rmp predkladať
barra minn hekk, rmp aġġornat għandu jiġi ppreżentat:

zoznam bude pravidelne skúmaný a aktualizovaný.
l-inventarju għandu jkun riveudut u aġġornate regolarment.

okrem toho sa má aktualizovaný rmp podať:
17 barra minn hekk, għandu jiġi ppreżentat rmp aġġornat:

zoznam prodcom bude aktualizovaný rovnakým spôsobom.
il-lista prodcom għandha tiġi aġġornata bl-istess mod.

okrem toho aktualizovaný plán rmp má byť predložený:
barra minn dan, rmp aġġornat għandu jkun sottomess

komisia zabezpečí, aby bol tento zoznam aktualizovaný.
il-kumnissjoni għandha tassigura li din il-lista tinżamm aġġornata.

aktualizovaný plán riadenia rizík sa naviac má predložiť:
barra minn hekk, għandu jkun sottomess rmp aġġornat: