Results for antagonistoch translation from Slovak to Maltese

tak ako pri iných antagonistoch angiotenzínu, telmisartan môže mať znížený účinok pri znižovaní krvného tlaku u černochov.
bħal fil- każ ta ’ l- antagonisti l- oħrajn kollha tar- riċettur ta ’ angiotensin ii, telmisartan jista ’ jkun inqas effettiv fit- tnaqqis tal- pressjoni tad- demm f’ pazjenti suwed.

nie sú dostupné žiadne údaje o antagonistoch h2- receptorov v kombinácii s tipranavirom a nízkou dávkou ritonaviru.
l- ebda tagħrif mhu disponibbli għal antagonisti riċettaturi h2 f’ kombinazzjoni ma ’ tipranavir u doża baxxa ta ’ ritonavir.

hoci horeuvedené tvrdenie nie je dokumentované v súvislosti s irbesartanom krka, podobný účinok sa pri antagonistoch receptorov angiotenzínu ii dá predpokladať.
għalkemm m’ hemm xejn dokumentat li dan isir b’ irbesartan krka, effetti simili għandhom ikunu antiċipati b’ antagonisti tar- riċetturi angiotensin - ii.

hoci horeuvedené tvrdenie nie je dokumentované v súvislosti s irbesartan winthrop, podobný účinok sa pri antagonistoch receptorov angiotenzínu ii dá predpokladať.
għalkemm m’ hemm xejn dokumentat li dan isir b’ irbesartan winthrop, effetti simili għandhom ikunu antiċipati b’ antagonisti tar- riċetturi angiotensin- ii.

hoci horeuvedené tvrdenie nie je dokumentované v súvislosti s aprovelom, podobný účinok sa pri receptorových antagonistoch angiotenzínu- ii dá predpokladať.
għalkemm m’ hemm xejn dokumentat li dan isir b’ aprovel, effetti simili għandhom ikunu antiċipati b’ antagonisti tar- riċetturi angiotensin- ii.

hoci horeuvedené tvrdenie nie je dokumentované v súvislosti s irbesartan winthrop, podobný účinok sa pri receptorových antagonistoch angiotenzínu- ii dá predpokladať.
għalkemm m’ hemm xejn dokumentat li dan isir b’ irbesartan winthrop, effetti simili għandhom ikunu antiċipati b’ antagonisti tar- riċetturi angiotensin- ii.

rovnako ako pri iných antagonistoch receptorov angiotenzínu ii, boli hlásené zriedkavé prípady hypersenzitívnych reakcií, ako sú: urtikária, vyrážka, angioedém
bħal antagonisti oħra tar- riċettur ta ’ angiotensin- ii, kienu rrapportati każijiet rari ta 'reazzjonijiet ta' sensittività eċċessiva bħal raxx, urtikarja, anġjoedema

zatiaľ čo nie sú kontrolované epidemiologické údaje o riziku pri antagonistoch receptorov angiotenzínu ii (aiira), podobné riziká môžu existovať pre túto skupinu liekov.
filwaqt li m’ hemmx dejta epidemjoloġika kkontrollata dwar ir- riskju b’ antagonisti tar - riċetturi ta ’ angiotensin ii (aiiras), riskji jixtiebhu jistgħu jeżistu għal din il- klassi ta ’ prodott mediċinali.

pri tnf- antagonistoch, vrátane enbrelu, existuje možnosť ovplyvnenia obranných mechanizmov hostiteľa voči infekciám a malignitám, keďže tnf je mediátorom zápalu a moduluje bunkovú imunitnú odpoveď.
teżisti l- possibbiltà għal antagonisti ta ’ tnf, inkluż enbrel, li jaffettwaw id- difiża tal- bniedem kontra infjammazzjonijiet u tumuri malinni, permess li t- tnf jimmedja l- infjammazzjoni u jimmodula rispons immunitarju taċ- ċelluli.

tak ako pri iných antagonistoch receptora angiotenzínu ii, telmisartan je zjavne menej účinný v znižovaní krvného tlaku u pacientov- černochov ako u nečernochov, pravdepodobne pre vyšší výskyt nízkorenínových stavov u čiernej populácie s hypertenziou.
bħal fil- każ ta ’ l- antagonisti l- oħrajn kollha tar- riċettur ta ’ angiotensin ii, telmisartan jidher li hu inqas effettiv f’ li jbaxxi l- pressjoni tad- demm f’ nies suwed milli f’ nies li mhumiex suwed, possibbilment minħabba l- prevalenza ogħla ta ’ livelli baxxi ta ’ renin fil- popolazzjoni sewda bi pressjoni għolja.

Štúdie na zvieratách naznačujú, že kombinácia valsartan/ amlodipín má reprodukčnú toxicitu v súlade s tým, čo bolo uvedené o valsartane a iných antagonistoch angiotenzínu ii (pozri časť 5. 3).
studji bl- annimali wrew li hemm tossiċità għas - sistema riproduttiva b’ valsartan/ amlodipine simili ma ’ dik li ġiet deskritta għal valsartan u antagonisti oħra ta ’ angiotensin ii (ara sezzjoni 5. 3)..