Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tento poplatok sa neúčtuje, ak znehodnotenie alebo poškodenie je dôsledkom pokusu o lúpež alebo krádež, alebo dokonanej lúpeže alebo krádeže, a aby sa predišlo bezvýznamným poplatkom, tento sa účtuje len vtedy, keď sa na výmenu predloží minimálny počet znehodnotených alebo poškodených eurobankoviek.
dan il-hlas ma jintalabx meta l-mutilazzjoni jew il-hsara tirriżulta minn attentat ta » serq jew serq attwat, u sabiex jigi evitat hlas insinifikanti, ghandu jintalab biss meta numru minimu ta » karti tal-flus ewro mmutilati jew iddanneggjati jigu ppreżentati ghall-bdil.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: