Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u pacientov so závažným poškodením pečene môže klírens kreatinínu podhodnocovať insuficienciu obličiek.
f' pazjenti bi ħsara severa fil- fwied, r- rata li biha titneħħa l- krejatinina tista 'taħbi il- veru nuqqas fil- funzjoni tal - kliewi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
u pacientov so závažným poškodením funkcie pečene môže klírens kreatinínu podhodnocovať insuficienciu obličiek.
f' pazjenti bi ħsara severa fil- fwied, r- rata li biha titneħħa l- krejatinina tista 'taħbi il- veru nuqqas fil- funzjoni tal - kliewi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pacientky sa majú vyšetriť najmä na hypotyreoidizmus, adrenokortikálnu insuficienciu, hyperprolaktémiu a tumory hypofýzy alebo hypotalamu a podať vhodnú špecifickú terapiu.
b’ mod partikolari, il- pazjenti għandhom ikunu eżaminati għall- ipotirojdiżmu, defiċjenza adrenokortikali, iperprolaktinemija u tumuri pitwitarji jew ipotalamiċi, u għandha tingħata l- kura meħtieġa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
smrteľné príhody, iné ako sú uvedené v časti 4. 4 vyššie alebo v časti 4. 8 nižšie, ktoré sa považovali za príhody pravdepodobne súvisiace so sutentom, zahŕňali multiorgánové zlyhanie, rozptýlenú intravaskulárnu koaguláciu, peritoneálne krvácanie, rabdomyolýzu, cerebrovaskulárnu príhodu, dehydratáciu, insuficienciu nadobličiek, zlyhanie oblićiek, zlyhanie dýchania, pleurálny výpotok, pneumotorax, šok a náhlu smrť.
Ġrajjiet fatali barra minn dawk imniżżla f’ sezzjoni 4. 4 hawn fuq jew f’ sezzjoni 4. 8 hawn isfel, li kienu kkunsidrati bħala possibbilment relatati ma ’ sutent, kienu jinkludu: insuffiċjenza ta ’ organi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.