Results for monovalentných translation from Slovak to Maltese

(výrobca zodpovedný za konečnú filtráciu monovalentných súhrnných odberov):
(manifattur responsabbli għall- filtrazzjoni finali ta ’ monovalent pooled harvest):

kinetika poklesu anti- hav a anti- hbs protilátok bola podobná ako u monovalentných vakcín.
il- kinetika ta ’ kif jonqsu l- livelli tal- antikorpi kienet tixbaħ lil dik tal- vaċċini indipendenti.

pri podávaní monovalentných očkovacích látok proti hepatitíde a a hepatitíde b súčasne so špecifickými imunoglobulínmi však nebol žiadny účinok na mieru sérokonverziu.
madankollu, meta t- tilqim monovalenti ta ’ l- epatite a u l- epatite b ingħataw flimkien ma ’ immunoglobulini speċifiċi, ma kien hemm l- ebda effett fuq ir- rati tas- serokonverżjoni.

po rozšírenom použití monovalentných očkovacích látok proti hepatitíde a a/ alebo hepatitíde b boli dodatočne hlásené nasledujúce nežiaduce reakcie.
wara użu estensiv tat- tilqim monovalenti ta 'l- epatite a u/ jew l- epatite b, dawn l- effetti avversi li ġejjin kienu rappurtati wkoll bħala effetti li ġraw fl- istess żmien meta ingħatat it- tilqima.

6 po rozšírenom použití monovalentných vakcín proti hepatitíde a a/ alebo hepatitíde b boli v časovej súvislosti s očkovaním dodatočne hlásené nasledujúce nežiaduce účinky.
wara l- użu estensiv tal- vaċċini separati tal- epatite a u/ jew b, l- effetti mhux mixtieqa li ġejjin, ġew ukoll rappurati b’ assoċċjazzjoni temporali mal- vaċċinazzjoni.

pri podávaní monovalentných vakcín proti hepatitíde a a hepatitíde b súčasne so špecifickými imunoglobulínmi však nebol pozorovaný žiadny vplyv na sérokonverziu, ale môžu sa vyvinúť nižšie titre protilátok.
madanakollu, meta l- vaċċin tal- epatite a jew b ingħataw ma immunoglobina speċifika ma rriżulta l- ebda bidla fis- serokonverżjoni għalkemm jista jirriżulta f’ livelli aktar baxxi ta ’ antikorpi.

k dispozícii sú ďalšie nežiaduce účinky bez ohľadu na kauzalitu alebo frekvenciu hlásené pri použití m- m- rvaxpro po uvedení do praxe a/ alebo v klinických štúdiách a pri postmarketingovom použití predchádzajúcich liekových foriem monovalentných a kombinovaných vakcín proti osýpkam, mumpsu a ružienke vyrobených spoločnosťou merck & co., inc., ktoré sú zosumarizované nižšie (frekvencia neznáme).
barra minn hekk, esperjenzi avversi oħra rrappurtati bl- użu wara t- tqegħid fis- suq ta ’ m- m- rvaxpro u/ jew fi studji kliniċi u l- użu wara t- tqegħid fis- suq ta 'formulazzjonijiet preċedenti ta' vaċċini monovalenti u tal- vaċċini kombinati kontra l- ħosba, il- gattone, u r- rubella żviluppati minn merck & co., inc. mingħajr ma jitqiesu l- kawżalità u l- frekwenza huma disponibbli u miġbura fil - qosor hawn taħt (il- frekwenza mhix magħrufa).