Results for peritoneálnej translation from Slovak to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Maltese

Info

Slovak

peritoneálnej

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Maltese

Info

Slovak

dospelí pacienti na peritoneálnej dialýze

Maltese

pazjenti adulti li jkunu qegħdin jirċievu dijalisi peritonali

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

dospelí pacienti na peritoneálnej dialýze:

Maltese

pazjenti adulti fuq dijalisi peritonali:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

Účinok peritoneálnej dialýzy na odstránenie adefoviru sa nehodnotil.

Maltese

l- effett ta ’ dijaliżi peritoneali fuq it- tneħħija ta ’ adefovir ma ġiex evalwat.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

dospelí pacienti na peritoneálnej dialýze liečba je rozdelená do dvoch fáz:

Maltese

pazjenti adulti fuq dijalisi peritonjali it- trattament huwa maqsum f’ żewġ stadji:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

hemodialyzovaných pacientov a dospelých pacientov na peritoneálnej dialýze (pozri časť 4. 4).

Maltese

emodijalisi u f’ pazjenti adulti fuq dijalisi peritonali (ara sezzjoni 4. 4).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

Účinnosť hemodialýzy a peritoneálnej dialýzy na elimináciu zidovudínu je obmedzená, ale obe metódy zvyšujú elimináciu glukuronidového metabolitu.

Maltese

id- dijalisi tad- demm u tal- peritoneum jidhru li ftit għandhom effett duq it - tneħħija ta 'zidovudine, imma jżidu t- tneħħija tal- metabolit glucuronide.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

pacienti podrobujúci sa peritoneálnej dialýze (pd) sú vystavení určitým rizikám súvisiacim s touto formou dialýzy.

Maltese

pazjenti li qed jirċievi dijaliżi huma suġġetti għal ċertu riskji ta ’ infezzjoni speċifiċi għal mod kif isir id- dijaliżi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

dospelí a pediatrickí hemodialyzovaní pacienti, dospelí pacienti na peritoneálnej dialýze a dospelí pacienti so zlyhaním činnosti obličiek, ktorí zatiaľ nepodstúpili dialýzu

Maltese

pazjenti adulti u pedjatriċi fuq l- emodijalisi, pazjenti adulti fuq l- emodijalisi peritonali u pazjenti adulti b’ insuffiċjenza tal- kliewi li għadhom mhux qegħdin fuq id- dijalisi

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 18
Quality:

Slovak

10 počas prvých troch mesiacov po začiatku peritoneálnej dialýzy nemusí byť podávanie erytropoetínu nevyhnutné, pretože počas tohto obdobia často nastáva zvýšenie hemoglobínu.

Maltese

jista ’ ma jkunx meħtieġ li tuża erythropoetin matul l- ewwel tliet xhur wara li tibda d- dijaliżi peritoneali minħabba li żieda fl- emoglobina ta ’ spiss isseħħ matul dan il- perjodu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 16
Quality:

Slovak

Špeciálne poznámky pre pacientov podrobujúcich sa peritoneálnej dialýze môže u vás vzniknúť peritonitída (infekcia brušných tekutín) súvisiaca s peritonenálnou dialýzou.

Maltese

nota speċjali għal pazjenti b’ dijaliżi peritoneali tista ’ tiżviluppa peritonite (infezzjoni tal fluwidu addominali tiegħek) li hi assoċjata mad- dijaliżi peritoneli tiegħek.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

renálna insuficiencia: farmakokinetický profil cinakalcetu u pacientov s miernou, stredne závažnou a závažnou renálnou insuficienciou a u pacientov na hemodialýze alebo peritoneálnej dialýze je porovnateľný u zdravých dobrovoľníkov.

Maltese

il- profil farmakokinetiku ta ’ cinacalcet f’ pazjenti b’ insuffiċjenza renali ħafifa, moderata u severa, u dawk fuq emodijalisi jew dijalisi tal- peritonew huwa komparabbli ma ’ dak f’ voluntiera b’ saħħithom.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

u pacientov s klírensom kreatinínu < 50 ml/ min, vrátane pacientov na hemodialýze alebo kontinuálnej ambulantnej peritoneálnej dialýze (capd), sa odporúča úprava dávky.

Maltese

huwa rrakkomandat aġġustament fid- doża għal pazjenti bi clearance tal- kreatinina < 50ml/ min, inkluż dawk il- pazjenti fuq emodijaliżi jew fuq dialiżi peritoneali ambulatorja kontinwa (capd).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,577,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK