Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
váš lekár môže znížiť počiatočnú dávku relaxancia alebo použiť látku so strednedlhodobým účinkom namiesto látok s dlhodobým účinkom.
41 jnaqqas id- doża tal- bidu tar- rilassant, jew użu ta ’ sustanza li taħdem b’ mod intermedju minflok jintużaw sustanzi li għandhom effetti li jdumu aktar.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pri používaní relaxancií periférnych svalov sa musí postupovať opatrne, v prípade potreby sa musí znížiť počiatočná dávka relaxancia alebo sa musí použiť látka so strednedlhodobým účinkom, ako je vekurónium alebo atrakúrium, namiesto látok s dlhšie trvajúcimi účinkami.
ir- rilassanti tal- muskoli periferali għandhom jintużaw bl- attenzjoni, u jekk ikun meħtieġ, titnaqqas id- doża tal- bidu tar- rilassant, jew tintuża sustanza li taħdem b’ mod intermedju bħal vecuronium jew atracurium, minflok jintużaw sustanzi li għandhom effetti li jdumu aktar.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: