Results for trombocytopéniu translation from Slovak to Maltese

dávky pre neutropéniu a trombocytopéniu
aġġustamenti tad- doża għal newtropenja u tromboċitopenja

Úprava dávky pre neutropéniu a trombocytopéniu:
tibdil fid- doża meta jkun hemm newtropenja u tromboċitopenja:

hlavné dávku obmedzujúce toxicity lenalidomidu zahŕňajú neutropéniu a trombocytopéniu.
it- tossiċitajiet maġġuri li jillimitaw id- doża ta ’ lenalidomide jinkludu n- newtropenja u t - tromboċitopenja.

akútne predávkovanie doxorubicíniumchloridom zhoršuje toxické účinky - mukozitídu, leukopéniu a trombocytopéniu.
doża eċċessiva akuta b’ doxorubicin hydrochloride żżid l- effetti tossiċi ta ’ mukożite, lewkopenija u tromboċitopenja.

sekundárne hematologické následky zahŕňajú ťažkú anémiu a trombocytopéniu v spojení s charakteristickou pokročilou hepatosplenomegáliou.
is- sintomi ematoloġiċi sekondarji jinkludu anemija severa u tromboċitopenija barra l- epatosplenomegalija progressiva u karatteristika.

informáciu o tom, že revlimid môže spôsobovať neutropéniu a trombocytopéniu a informáciu o potrebe pravidelných krvných testov
li revlimid jista ’ jikkawża newtropenja u tromboċitopenja u l- ħtieġa għal testijiet regolari tad- demm

8 Štúdia s2 (105) hodnotila pacientov, ktorí absolvovali splenektómiu a mali aj naďalej trombocytopéniu.
studju s2 (105) evalwa pazjenti li kellhom tneħħija tal- milsa u komplew ikollhom tromboċitopenija.

v prípade predávkovania je potrebný prísny lekársky dohľad, ktorý zahŕňa monitorovanie počtu krvných doštičiek pre možnú trombocytopéniu.
f’ każ ta ’ doża eċċessiva, sorveljanza klinika mill - qrib hija meħtieġa; din tinkludi monitoraġġ ta ’ l- għadd tal- plejtlets għat- tromboċitopenja.

osobitná opatrnosť sa musí dodržiavať počas podávania jedného alebo kombinácie chemoterapeutík, o ktorých je známe, že spôsobujú ťažkú trombocytopéniu.
il- kawtela speċjali trid tiġi eżerċitata meta sustanzi kimoterapewtiċi, magħrufin li jistgħu jwasslu għal tromboċitopenja qawwija, jiġu amministrati jew waħidhom inkella flimkien.

počas podávania jedného chemoterapeutika alebo kombinácie chemoterapeutík, o ktorých je známe, že spôsobujú závažnú trombocytopéniu, sa musí zachovávať zvláštna opatrnosť.
għandha tingħata attenzjoni speċjali meta tagħti mediċini kimoterapewtiċi waħidhom jew flimkien, li hu magħruf li jikkawżaw tromboċitopenja severa.

ochorenia krvi a lymfatického systému veľmi zriedkavé: hematologické abnormality zahŕňajúce neutropéniu, leukopéniu, anémiu, trombocytopéniu, pancytopéniu, aplastickú anémiu, agranulocytózu.
disturbi fid- demm u fis- sistema limfatika rari ħafna: anormalitajiet ematoloġiċi inklużi newtropenija, lewkopenija, anemija, tromboċitopenija, panċitopenija, anemija aplastika, agranuloċitożi.

profil nežiaducich účinkov pre novorodencov a dojčatá ≤ 3 mesiace ukazoval zvýšenie hladiny laktátu, neutropéniu, anémiu, trombocytopéniu, zvýšenie hepatálnych transamináz a zvýšenie hladiny lipidov zahŕňajúc hypertriglyceridémiu.
il- profil ta ’ l- effetti avversi fit- trabi tat - twelid u trabi ≤ 3 xhur wera żieda fil- livell ta ’ l- aċidu lattiku, newtropenja, anemja, tromboċitopenja, livell ogħla tat- transaminases u żieda fil- livell tax- xaħam fid- demm, li jinkludi livell ogħla ta 'trigliċeridi.

všetky brožúry pre pacientov majú obsahovať nasledujúce prvky: • informáciu o tom, že lenalidomid je teratogénny u zvierat a že sa očakáva teratogénny účinok u ľudí • informáciu o tom, že revlimid môže spôsobovať neutropéniu a trombocytopéniu a informáciu o potrebe pravidelných krvných testov • popis karty pacientov a jej potreby • likvidácia nepotrebných liekov • národné alebo iné platné spôsoby vydania revlimidu po jeho predpísaní • informáciu o tom, že pacient nemá dávať revlimid inej osobe • informáciu o tom, že pacient nesmie darovať krv • informáciu o tom, že pacient má informovať svojho lekára o akomkoľvek nežiaducom účinku
il- pamflets kollha tal- pazjent għandhom jinkludu l- elementi li ġejjin: • li lenalidomide hu teratoġeniku fl- annimali u hu mistenni li jkun teratoġeniku fil- bnedmin • li revlimid jista ’ jikkawża newtropenja u tromboċitopenja u l- ħtieġa għal testijiet regolari tad- demm • deskrizzjoni tal- kard tal- pazjent u l- bżonn tagħha • rimi ta ’ mediċina mhux meħtieġa • arranġamenti nazzjonali jew oħrajn speċifiċi applikabbli biex jingħata revlimid wara riċetta • li l- pazjent m’ għandux jagħti revlimid lill- ebda persuna oħra • li l- pazjent m’ għandux jagħti d- demm • li l- pazjent għandu jgħid lit- tabib tiegħu dwar kwalunkwe avvenimenti avversi