Results for verejnosti translation from Slovak to Maltese

„od verejnosti"
« mill-pubbliku"

prístup verejnosti
aċċess pubbliku

-oznámiť verejnosti
-jsiru magħrufa lil pubbliku

rokovaní sú verejnosti
barra minn hekk, dawn li ġejjin huma wkoll miftuħa għall-pubbliku:

2. informovanie verejnosti
2. l-informazzjoni lill-pubbliku

informÁcie poskytovanÉ verejnosti
it-tagĦrif mogĦti lill-pubbliku

predávané širokej verejnosti.
jinbiegħu lill-pubbliku ġenerali.

-informovanie širokej verejnosti.
-informazzjoni għall-pubbliku aktar ġenerali.

prístup verejnosti k informáciám
aċċess pubbliku għal informazzjoni

rozpočet je prístupný verejnosti.
il-budget jista'jinħareġ lill-pubbliku.

fondy určené širokej verejnosti
fond oħrajn fondi tal-pubbliku ġenerali

83.10 jaskyne neprístupné verejnosti
8310 għerien li mhumiex miftuħa għall-pubbliku

2. register sa sprístupní verejnosti.
2. ir-reġistru għandu jkun magħmul disponibbli għall-pubbliku.

nesprístupňuje sa ani escb, ani verejnosti)
mhux għar-rilaxx estern) jew « c »( kunfidenzjali;

verejné prerokovanie a informovanie verejnosti
konsultazzjoni u informazzjoni lill-pubbliku

informácie musia byť dostupné verejnosti.
din l-informazzjoni għandha tkun ukoll disponibbli għall-pubbliku.

opatrenia na ochranu zdravia verejnosti:
miżuri ta’ protezzjoni għas-saħħa pubblika:

-informovania verejnosti o prevencii rakoviny,
-informazzjoni tal-pubbliku dwar il-prevenzjoni tal-kanċer,

informovanie verejnosti počas kúpacej sezóny.
l-informazzjoni għall-pubbliku matul l-istaġun ta’ l-għawm.

záujmy zdravia alebo bezpečnosti verejnosti;
l-interessi tas-saħħa pubblika u s-sigurtà;