Results for agranulocytóza translation from Slovak to Polish

agranulocytóza
129 klasyfikacja

veľmi zriedkavé agranulocytóza,
bardzo rzadko agranulocytoza,

neutropénia agranulocytóza bolesť hlavy
neutropenia agranulocytoza ból głowy

anémia, trombocytopénia granulocytopénia agranulocytóza
72

určitého typu bielych krviniek (agranulocytóza)
niebezpieczne zmniejszenie liczby białych krwinek (agranulocytoza)

neutropénia a agranulocytóza sa upravila po prerušení liečby.
neutropenia i agranulocytoza ustępowały po odstawieniu deferypronu.

veľmi zriedkavé: hemolytická anémia, pancytopénia, agranulocytóza.
bardzo rzadko: niedokrwistość hemolityczna, pancytopenia, agranulocytoza.

- závažný pokles niektorých bielych krviniek (agranulocytóza),
- zmiejszenie ilości białych krwinek (agranulocytoza),

neutropénia/ agranulocytóza deferiprón môže spôsobiť neutropéniu, vrátane agranulocytózy.
neutropenia i agranulocytoza wykazano, że deferypron powoduje neutropenię, w tym agranulocytozę.

agranulocytóza, leukopénia, neutropénia, trombocytopénia, anémia, hemolytická anémia, lymfadenopatie
zahamowanie czynności szpiku, agranulocytoza, leukopenia, neutropenia, trombocytopenia, niedokrwistość hemolityczna, niedokrwistość, uogólnione powiększenie węzłów chłonnych

u pacientov užívajúcich ace inhibítory bola zaznamenaná neutropénia/ agranulocytóza, trombocytopénia a anémia.
neutropenia/ agranulocytoza, trombocytopenia i niedokrwistość były obserwowane u pacjentów leczonych inhibitorami ace.

tento stav je známy ako závažná neutropénia alebo agranulocytóza a môžete byť vystavený riziku vzniku vážnej infekcie.
z powodu małej ilości białych krwinek, u pacjenta może wystąpić ciężka infekcja.

) agranulocytóza je hematologický stav, ktorý vedie k³rýchlo sa rozvíjajúcim život ohrozujúcim infekciám.)
w¤krajach o¤najwyższych wskaźnikach używania tego narkotyku proszek kokainowy lub crack często są używane przez osoby używające opiatów, odbywające leczenie substytucyjne (głównie w¤hiszpanii, we włoszech, w¤niderlandach i¤zjednoczonym królestwie).

aplastická anémia, depresia kostnej drene, neutropénia/ agranulocytóza, hemolytická anémia, leukopénia, trombocytopénia
niedokrwistość aplastyczna, zahamowanie czynności szpiku, neutropenia/ agranulocytoza, niedokrwistość hemolityczna, leukopenia, trombocytopenia

bude vám odobraná krv na rozbor, aby sa skontrolovalo prípadné zníženie počtu bielych krviniek (agranulocytóza).
zostanie wykonane badanie krwi w celu rozpoznania ewentualnego zmniejszenia liczby białych krwinek (agranulocytoza).

môže sa objaviť stredná až závažná trombocytopénia, leukopénia, erytrocytopénia, agranulocytopénia, agranulocytóza, hemolytická anémia a pancytopénia.
może wystąpić umiarkowana do nasilonej małopłytkowość, leukopenia, erytrocytopenia, granulocytopenia, agranulocytoza, niedokrwistość hemolityczna i pancytopenia.

neutropénia/ agranulocytóza zriedkavo sa vyskytla neutropénia/ agranulocytóza ako aj trombocytopénia a anémia a taktiež bol hlásený útlm kostnej drene.
opisywano również wystąpienie supresji szpiku.

ochorenia krvi a lymfatického systému menej časté: agranulocytóza, aplastická anémia, hemolytická anémia, leukopénia, purpura, trombocytopénia.
agranulocytoza, niedokrwistość aplastyczna, niedokrwistość hemolityczna, zmniejszenie liczby krwinek białych we krwi, plamica, małopłytkowość

ochorenia krvi a lymfatického systému: aplastická anémia, útlm kostnej drene, neutropénia/ agranulocytóza, hemolytická anémia, leukopénia, trombocytopénia
24 krew i układ chłonny: niedokrwistość aplastyczna, zahamowanie czynności szpiku, neutropenia/ agranulocytoza, niedokrwistość hemolityczna, leukopenia, trombocytopenia

hematologická toxicita u pacientov užívajúcich ace inhibítory bola veľmi zriedkavo hlásená neutropénia, agranulocytóza, trombocytopénia a anémia (pozri časť 4. 8).
toksyczność hematologiczna bardzo rzadko obserwowano przypadki neutropenii, agranulocytozy, małopłytkowości i niedokrwistości u pacjentów otrzymujących inhibitory ace (patrz punkt 4. 8).