Results for kraj translation from Slovak to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Polish

Info

Slovak

kraj

Polish

kraj

Last Update: 2013-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

kraj tulcea

Polish

okręg tulcza

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

pardubickÝ kraj:

Polish

kraj pardubicky:

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

provincia, kraj (11): …

Polish

prowincja, departament, hrabstwo (11): …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

región -juhomoravský kraj -

Polish

region -jihomoravský kraj (kraj południowomorawski) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

košický kraj [v4.2]

Polish

rtkompetencje do ratyfikowania (0406)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

kraj lombardia, provincia brescia

Polish

region lombardii, prowincja brescia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

stredočeský kraj: okres rakovník

Polish

region środkowej bohemii: okręg rakovník

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

provincia, kraj, okres (17): …

Polish

prowincja, departament, hrabstwo (17): …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

kraj trentino alto adige, autonÓmna provincia trento

Polish

region trentino alto adige, autonomiczna prowincja trento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

veliteľ 7. základne práporu lon htein, kraj thanlin

Polish

dowódca bazy batalionu lon htein 7 okręg miejski thanlin

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Členský štát: taliansko – kraj friuli venezia giulia

Polish

państwo członkowskie: włochy — region friuli wenecja giulia

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

miesto narodenia: leonovo, okres borisov, kraj minsk

Polish

miejsce urodzenia: leonovo, district of borisov, region of minsk (leonowo, rejon borysowski, obwód miński)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

karlovarský kraj: okres sokolov, okres cheb and okres karlovy vary

Polish

region karlovy vary: okręg sokolov, okręg cheb i okręg karlovy vary

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

niezgodności: urząd w którym przedstawiono towar (nazwa i kraj)

Polish

niezgodności: urząd, w którym przedstawiono towar … (nazwa i kraj)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

názov: -krajská veterinární správa pro jihomoravský kraj inspektorát břeclav -

Polish

nazwa: -krajská veterinární správa pro jihomoravský kraj inspektorát břeclav -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

martin tesaŘÍk, primátor mesta olomouc, olomoucký kraj, ako náhrada za petra osvalda,

Polish

pan martin tesaŘÍk, prezydent miasta olomouc, olomoucký kraj, na miejsce pana petra osvalda;

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

okrem toho má spoloÁnos¤ svojev©®ivkárske dielne v meste lucan, kraj dublin.

Polish

dodatkowo firmaposiada w™asny zak™ad hafciarski w lucan, w hrabstwie dublin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Ústecký kraj: okres chomutov, okres louny, okres most a okres teplice.“

Polish

region Ústí nad labem: okręg chomutov, okręg louny, okręg most i okręg teplice.”;

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc -středočeský kraj zborovská 11 cz-150 21 praha 5 -

Polish

nazwa i adres organu przyznającego pomoc -středočeský kraj zborovská 11 cz-150 21 praha 5 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,065,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK