Results for monitorovania translation from Slovak to Polish

plán monitorovania
plan monitorowania:

d) monitorovania.
d) monitorowania.

programy monitorovania
programy monitorowania

komisiavsúčasnostihodnotíotázku monitorovania.
komisja bada obecnie kwestię monitorowania.

plán intenzívneho monitorovania
schematy intensywnego monitorowania

spôsobilosť neustáleho monitorovania
monitorowanie wydarzeń

výsledky environmentálneho monitorovania;
wyniki monitoringu środowiska;

-systém monitorovania kvality.
-systemu monitorowania jakości.

proces monitorovania a vyhodnocovania
procedury monitorowania i oceny

2. zhrnutie zÁverov monitorovania
2. podsumowanie wnioskÓw z analizy

koncepcia monitorovania a diagnostiky
koncepcja w zakresie monitorowania i diagnostyki

-uskutočniteľnosť monitorovania a overovania.
-możliwości monitorowania i weryfikacji.

oddelenie monitorovania verejnej mienky
dział badania opinii publicznej

2. zhrnutie záverov monitorovania 3
2. podsumowanie wyników procesu monitorowania 3

výsledky monitorovania životného prostredia;
wyniki monitoringu środowiska przyrodniczego;

zlepšenia technického a finančného monitorovania
poprawa monitoringu technicznego i finansowego

systémy monitorovania súvisiace s vakcináciou
systemy monitorowania związane ze szczepieniem

nedostatky monitorovania oblasti Úradom europeaid
ograniczenia monitoringu w terenie prowadzonego przez europeaid

e) výsledky monitorovania životného prostredia;
e) wyniki monitoringu środowiska przyrodniczego;