Results for nezamestnanosti translation from Slovak to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Polish

Info

Slovak

nezamestnanosti

Polish

bezrobocia

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

fond nezamestnanosti

Polish

fundusz świadczeń na wypadek bezrobocia

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

miera nezamestnanosti

Polish

wskaźnik bezrobocia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

dávky v nezamestnanosti

Polish

zasiłki dla bezrobotnych

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Slovak

dávka v nezamestnanosti:

Polish

"2. zasiłek dla bezrobotnych:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

• poistenie v nezamestnanosti,

Polish

• ubezpieczenie na wypadek bezrobocia;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Slovak

miera nezamestnanosti (2006)

Polish

stopa bezrobocia w 2006 roku

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

pre dávky v nezamestnanosti:

Polish

"2. zasiłki dla bezrobotnych:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

a) dávky v nezamestnanosti:

Polish

"2. Świadczenia pieniężne:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

rieŠenie migrÁcie a nezamestnanosti

Polish

sposÓb na migracjĘ i bezrobocie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

2.6 dávky v nezamestnanosti

Polish

zwolnienie z wieku emerytalnego

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

oblasť: poistenie v nezamestnanosti

Polish

zakres: ubezpieczenie na wypadek utraty pracy

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

• podporu v čiastočnej nezamestnanosti.

Polish

• 20, 30 lub 40% w przypadku dzieci i równoważnych kategorii osób, w zależności, czy jest ich jedno, dwoje czy więcej.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

miera nezamestnanosti nezrýchľujúca infláciu

Polish

stopa bezrobocia niepowodująca przyspieszania inflacji

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

pomoc v nezamestnanosti . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................

Polish

dodatek dla bezrobotnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

kapitola v – dávky v nezamestnanosti

Polish

rozdział v -zasiłki dla bezrobotnych

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

služby 3)miera nezamestnanosti 4)

Polish

- z wyłączeniem budownictwa- budownictwo usługi 3)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

zníženie nezamestnanosti, mobilizácia pracovných síl

Polish

zmniejszenie bezrobocia, mobilizacja siły roboczej

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

• vemi nízka miera dlhodobej nezamestnanosti

Polish

• bardzo niska stopa bezrobocia długookresowego.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

zdroj:eurostat – miery nezamestnanosti (definícia ilo)

Polish

Źródło:eurostat – stopy bezrobocia (definicja mop).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,284,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK