Results for potravinové translation from Slovak to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Polish

Info

Slovak

potravinové

Polish

wyłączeniem

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

potravinové prípravky

Polish

przetwory spożywcze

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

pre potravinové zvieratá

Polish

aluminium/ pcv

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

všetky potravinové druhy

Polish

aneks ii (e211): wszystkie gatunki zwierząt produkujących żywność

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

homogenizované zložené potravinové prípravky

Polish

złożone przetwory spożywcze, homogenizowane

Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Agwingate

Slovak

homogenizované zložené potravinové prípravky–

Polish

złożone przetwory spożywcze homogenizowane– da:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

Slovak

diétne doplnky/potravinové doplnky.

Polish

składników diety / suplementów żywnościowych.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Agwingate

Slovak

potravinovÉ a krmivovÉ prÁvo zahŔŇa

Polish

prawo ŻywnoŚciowe i paszowe obejmuje

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

Slovak

nie je určený pre potravinové zvieratá.

Polish

nie dotyczy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Agwingate
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

potravinové prípravky inde nešpecifikované ani nezahrnuté

Polish

przetwory spożywcze, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Agwingate

Slovak

potravinové programy (+ 99,1 milióna eur)

Polish

programy żywnościowe (+ 99,1 mln eur)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

schválené potravinové prísady (e262), sr č.

Polish

zatwierdzony jako dodatek żywnościowy (e 260), cr nr 2034/ 96

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

Čokoláda a iné potravinové prípravky obsahujúce kakao

Polish

czekolada i inne przetwory spożywcze zawierające kakao

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

(d) potravinové prísady s aromatickými vlastnosťami.

Polish

(d) składniki żywności o własnościach aromatyzujących.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Čokoláda a ostatné potravinové prípravky obsahujúce kakao

Polish

czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

-1901 (niektoré potravinové prípravky z múky atď.),

Polish

-1901 (niektóre mączne przetwory spożywcze itp.),

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

-21069098 (niektoré potravinové prípravky, inde neuvedené)

Polish

-21069098 (niektóre przetwory spożywcze nie sprecyzowane gdzie indziej),

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Čokoláda a ostatné potravinové prípravky obsahujúce kakao:

Polish

czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

-právo na potravinové zabezpečenie (žiadosť pána somville).

Polish

-zagwarantowanie bezpieczeństwa żywnościowego.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

všetky potravinové zvieratá všetky potravinové zvieratá všetky potravinové zvieratá

Polish

Świnie Świnie Świnie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,750,016,528 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK