Results for červenkastá translation from Slovak to Portuguese

amandava červenkastá
bengalim vermelho

farba ružová, červenkastá.
cor rosada a avermelhada;

08045000 -guajavy, mangá a mangostany guajavy sú plody stromu guajava (psidium guayava l); guajavy sú bobule, ktorých dužina je rôznej farby (belavá, ružová, krémová, červenkastá alebo zelená) a ktorá obsahuje množstvo malých zrniek. mangá sú plody stromu mangovník indický (mangifera indica); mangá sú kôstkovice obsahujúce ploskú kôstku s vlečnými vláknami. rôzne odrody manga sa líšia svojou hmotnosťou (od 150 g až po 1 kg), sladkosťou a chuťou (niektoré majú slabú chuť terpentínu). mangostany sú plody stromu garcínia mangostanová (garcinia mangostana). plody sú bobule hnedopurpurovej farby ak sú zrelé, s hrubou dužinou, ktorá obsahuje niekoľko zrniek obklopených špongiovitou vrstvou, ktorá je biela, sladká a má obzvlášť lahodnú chuť. -
08045000 -goiabas, mangas e mangostões as goiabas, frutos da goiabeira (psidium guayava), são bagas que possuem uma polpa de cor variável (esbranquiçada, rosada, creme, arruivada ou esverdeada) que encerram numerosas pevides. as mangas, frutos da magueira (mangifera indica), são drupas que contêm um caroço grande e achatado, do qual partem fibras. existem muitas variedades de mangas com frutos mais ou menos pesados (de 150 gramas a 1 quilograma), mais ou menos adocicados e aromáticos (alguns têm mesmo um ligeiro gosto a essência de terebintina). os mangostões são frutos do mangosteiro (garcinia mangostana). estes frutos são bagas que, quando maduras, apresentam cor violeta, possuindo um pericarpo espesso que contêm algumas sementes envoltas por um arilo polposo, branco, adocicado e de um aroma particularmente delicado. -