Results for dozrievacích translation from Slovak to Portuguese

-trendy množstiev dostupných v dozrievacích skladoch.
-a evolução das quantidades disponíveis nas salas de amadurecimento.

-situácii týkajúcej sa množstiev, ktoré sú k dispozícii v dozrievacích skladoch,
-a situação das quantidades disponíveis nas instalações de amadurecimento;

2. pre plodiny, ktoré z technických dôvodov nemôžu byť kontrolované po prvom vyložení v spoločenstve, kontroly môžu byť vykonané následne, najneskôr pri príchode do dozrievacích skladov, a v každom prípade, čo sa týka plodín dovezených z tretích krajín, pred uvedením do voľného obehu.
2. relativamente aos produtos que, por razões de ordem técnica, não possam ser submetidos a um controlo de conformidade aquando do seu primeiro desembarque, este controlo será realizado ulteriormente, o mais tardar aquando da sua chegada às instalações de amadurecimento e, no caso dos produtos importados de países terceiros, antes da sua introdução em livre prática.