Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- keď ste alergický (precitlivený) na kolesevelam alebo ktorúkoľvek z ďalších zložiek cholestagelu
- dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la colesevelam sau la oricare dintre celelalte componente ale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tieto štúdie ukázali, že kolesevelam viaže žlčové kyseliny, vrátane kyseliny glykocholovej, hlavnej žlčovej kyseliny u človeka.
aceste studii au demonstrat legarea colesevelamului de acizii biliari, inclusiv de acidul glicocolic, cel mai important acid biliar la om.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kolesevelam je neabsorbovateľný, lipidy- znižujúci polymér, ktorý viaže žlčové kyseliny v čreve a tým bráni ich reabsorbcii.
colesevelam este un polimer neabsorbabil care reduce lipidele şi se leagă de acizii biliari în intestin, blocând reabsorbţia acestora.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: