Results for užívateľa translation from Slovak to Serbian

meno užívateľa
Право име

prepnúť užívateľa
& Пребаци корисника

autentifikácia užívateľa...
Аутентификујем корисника...

aktivita užívateľa:
Активност корисника:

id užívateľa hráča
кориснички ИД играча

& pridať id užívateľa
& Додај кориснички ИД...

[nenájdené id užívateľa]
[Није нађен ниједан кориснички ИД]

súbory javascript užívateľa
Кориснички javascript фајлови

skript pridať užívateľa:
Додај корисничку скрипту:

vykopnúť užívateľa z chatu
Избаци корисника ћаскања

načítať kde pri prihlásení užívateľa
Учитај КДЕ на пријављивању

%s zmenil režim užívateľa %s
%s поставља кориснички мод %s

prosím zadajte heslo užívateľa% 1
Унесите лозинку за корисника% 1

zmena hesla užívateľa% 1 zlyhala.
Пром› јена лозинке за корисника% 1 није усп› јела.

pasívne vizuálne upozornenia pre užívateľa. name
Пасивна визуелна обавештења за корисника. name

používať relatívne cesty ku zložke užívateľa
Релативне ftp путање у односу на кориснички директоријум

prosím, zadajte heslo pre užívateľa% 1
Унесите лозинку за корисника% 1

uveďte dôvod vykopnutia užívateľa %s z miestnosti
Унесите разлог због ког желите да избаците %s из собе за ћаскање

pridanie užívateľa% 1 do databázy samby zlyhalo.
Додавање корисника% 1 у Самбину базу корисника није усп› јело.

nenájdené id užívateľa. skúsim všetky tajné kľúče.
Није пронађен ниједан кориснички ИД. Испробавам све тајне кључеве.